aharastvapi sarvasy trividho bhavati priy: .
yajnastapastatha danan teshaan bhedamiman shrrinu ॥7॥
ahar bhi sabako tin prakar ka priy hota hai aur vaise hi yajn, tap aur dan bhi tin prakar ke hote haian arthat shastriy karmoan mean bhi gunoan ko lekar tin prakar ki ruchi hoti hai. too unake is bhed ko sun.
ayu: sattvabalarogyasukhapritivivardhana: .
rasya: snigdha: sthira hridya ahara: sattvikapriya: ॥8॥
ayu, sattvagun, bal, arogy, sukh aur prasannata badhane vale, sthir rahane vale, hriday ko shakti dene vale, ras yukt tatha chikane- aise ahar arthat bhojan ke padarth sattvik manushy ko priy hote haian.
katvamlalavanatyushnatikshnarookshavidahin: .
ahara rajasasyeshta du:khashokamayaprada: ॥9॥
ati k dave, ati khatte, ati namakin, ati garam, ati tikhe, ati rookhe aur ati dahakarak ahar arthat bhojan ke padarth rajas manushy ko priy hote haian, jo ki duahkh, shok aur rogoan ko dene vale haian.
