भागवत धर्म सार -विनोबा पृ. 2

prakashakiy ‘bhagavat-dharm-sar’ ka hiandi anuvad shri sushila bahan ne shri kuanteji ke mool marathi anuvad se kiya. usake bad shri go.n. vaijapurakar shastri ji ne usamean dadasahab pandit aur manohar ji divan ke paramarsh se kuchh durustiyaan kian. ab yah avritti poo. vinoba ji ne marathi mean jo durustiyaan ki haian, usake anusar sudharakar prakashit ki ja rahi hai. ‘bhagavat-dharm-sar’ ke 31 adhyay ya prakaran hai, jo mool sanskrit bhagavat ki adhyay sankhya (31) se sanvad karate haian. phir bhi in 31 prakaranoan ke nam unase alag aur baba ki apani pratibha ka vilas hai. mool sanskrit bhagavat ke kul 1517 shlokoan mean se keval 306 shlok isamean lie ge haian. ‘bhagavat-dharm-mimaansa’ pahale svatantr chhapi thi, vah bhi isamean jo d di gayi hai, taki ‘bhagavat-dharm’ par vinoba ji ke poore vichar ek sath milean. ‘bhagavat-dharm-mimaansa’ ‘bhagavat-dharm-sar’ ka sar hai. usamean ‘bhagavat-dharm-sar’ ke 306 shlokoan mean se keval 93 shlokoan par baba ka chiantan hai. vah chiantan pravachanoan ke madhyam se sulabh ho paya. ye pravachan jamashedapur (bihar) ke nivas-kal mean die ge, jo ‘maitri’ ke varsh 3,4,5 ke kee aankoan mean dharavahik roop se prakashit hue haian. ‘bhagavat-dharm-sar’ ke 31 prakaranoan mean se keval 12 prakaranoan par pravachan die ge haian. un 12 prakaranoan mean se 6 prakaranoan ke to poore-poore shlok lie gaye haian aur shesh 6 prakaranoan se kuchh shlok chune ge haian. granth ka ras to usamean doobane par hi mil sakata hai. baba ne is vivechan mean sanskrit shlokoan ke ek-ek pad ko lekar usaka arth batate hue vishay itana saral bana diya hai ki jan-sadharan ‘nigam-kalpataru’ se pakakar tapake is phal ka asani se svad chakh sakate haian. granth mean ae hue sabhi shlokoan ke aranbhik padoan ki anukramanika se pathakoan ke lie svadhyay karane mean suvidha ho gayi hai. asha hai, janata is navanit ka poora labh uthaegi. janmadyasy yatoanvayaditarat- shcharthepvabhijnah svarath tene brahm hrida y adikavaye muhyanti yatsoorayah. tejovarimridaan yatha vinimayo yatr trisargoamrisha ghamna sven sada nirastakuhakan satyan paran dhimahi ॥1॥ nigam-kalpatarorh galitan phalan shukamukhadamrit-drav-sanyutamh. pibat bhagavatan rasamalayan muhuraho rasika bhuvi bhavukaah॥2॥

sanbandhit lekh

bhagavat dharm sar

kramaank

prakaran

prishth sankhya

1.	eeshvar-prarthana	3
2.	bhagavat-dharm	6
3.	bhakt-lakshan	9
4.	maya-taran	12
5.	brahm-svaroop	15
6.	atmoddhar	16
7.	gurubodh (1) srishti-guru	18
8.	gurubodh (2) prani-guru	21
9.	gurubodh (3) manav-guru	24
10.	atm-vidya	26
11.	baddh-mukt-mumukshu-sadhak	29
12.	vrikshachchhed	34
13.	hans-git	36
14.	bhakti-pavanatv	39
15.	siddhi-vibhooti-nirakaanksha	42
16.	gun-vikas	43
17.	varnashram-sar	46
18.	vishesh soochanaean	48
19.	jnan-vairagy-bhakti	49
20.	yog-trayi	52
21.	ved-tatpary	56
22.	sansar pravah	57
23.	bhikshu git	58
24.	paratantry-mimaansa	60
25.	satv-sanshuddhi	61
26.	satsangati	63
27.	pooja	64
28.	brahm-sthiti	66
29.	bhakti saramrit	69
30.	mukt vihar	71
31.	krishn-charitr-smaran	72
bhagavat dharm mimaansa
1.	bhagavat dharm	74
2.	bhakt-lakshan	81
3.	maya-santaran	89
4.	baddh-mukt-mumukshu sadhak	99
5.	varnashran-sar	112
6.	jnan-vairagy-bhakti	115
7.	ved-tatpary	125
8.	sansar-pravah	134
9.	paratantry-mimaansa	138
10.	pooja	140
11.	brahm-sthiti	145
12.	atm-vidya	154
13.	aantim prishth	155