vyavasayatmika buddhirekeh kurunandan .
bahushakha hyanantashch buddhayoavyavasayinamh ॥41॥
he kurunandan! is (samabuddhi ki prapti) ke vishay mean nishchay vali buddhi ek hi hoti hai. jinaka ek nishchay nahian hai, aise manushyoan ki buddhiyaan anant aur bahut shakhaoan vali hi hoti haian.
vyakhya- samata ki prapti usi ko hoti hai, jis ka uddeshy ek hota hai. anek uddeshy kamana ke karan hote haian.
yamimaan pushpitaan vachan pravadantyavipashchit: .
vedavadarata: parth nanyadastiti vadin: ॥42॥
kamatman: svargapara janmakarmaphalapradamh .
kriyavisheshabahulaan bhogaishvaryagatian prati ॥43॥
he prithanandan! jo kamanaoan mean tanmay ho rahe haian, svarg ko hi shreshth manane vale haian, vedoan mean kahe hue sakam karmoan mean priti rakhane vale haian (bhogoan ke sivay) aur kuchh hai hi nahian-aisa kahane vale haian, ve aviveki manushy is prakar ki jis pushpit (dikhaoo shobhayukt) vani ko kaha karate haian, jo ki janmaroopi karmaphal ko dene vali hai tatha bhog aur aishvary ki prapti ke liye bahut-si kriyaoan ka varnan karane vali hai.
|
