gita rahasy athava karmayog shastr -bal gangadhar tilak
shrimadbhagavadgita : tritiy adhyay
mayi sarvani karmani sannhyashyadhhyathmachetasa. (30) ( isaliye he arjun ) mujh mean adhhyathm buddhi se sab karmoan ka sannhyas arthath arpan karake aur ( phal ki ) asha evan mamata chho d kar too nishchinht ho karake yuddh kar ! tilak ke anusar-[ab yah batalate haian ki, is upadesh ke anusar bartav karane se khya phal milata hai aur bartav n karane se kaisi gati hoti hai-] (31) jo shraddhavanh ( purush ) doshoan ko n khoj kar mere is mat ke anusar nithy bartav karate haian, ve bhi karm se arthath karmabanhdhan se mukht ho jate haian. (32) paranhtu jo doshadrishti se shakaanean karake mere is mat ke anusar nahian bartate, un sarv jan-vimooe arthath pakhke moorkh avivekiyoan ko nashht hue samajho. tilak ke anusar-[karmayog nishhkam buddhi se karm karane ke liye kahata hai. usaki shreyashkarata ke samhbanhdh mean, oopar anhvay-vhyatirek se jo phalashruti batalaee gee hai. isi karmayog-niroopan ki poorti ke hetu bhagavanh prakriti ki prabalata ka aur phir use rokane ke liye indriy-nigrah ka varnan karate haian-] (33) jnani purush bhi apani prakriti ke anusar bartata hai. sabhi prani ( apani-apani ) prakriti ke anusar rahate haian, ( vahaan ) nigrah ( zabaradashti ) khya karega? |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
prakaran | nam | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj