vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
dvitiy sarg
aklesh-keshav:
ath shashth sandarbh
6. gitamh
 |
sakoot-smitamakulakool-galaddhammillamullasit- anuvad- aviveki man ko akarshit karane vali gopiyoan ki sakoot muskan, kamodrek ke karan romaannch adi ho jane se khule kesh vali, oopar uthe hue hathoan ke karan vyarth hi dikhaye gaye donoan stanoan ka avalokan karake apane hriday mean chirakal chintan karake shrikrishn ne unake prati apani akaankshaoan ko vinasht kar diya hai, ab radhabhav se ullasit hokar navanavayaman roop se chamatkrit ho rahe haian, aise tarun keshav ap sabake kleshoan ko vinasht karean. |
 |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- [radhayaan nitan krishnabhiprayan vyanjayannashaste kavi:]- gopinaan (gopaangananaan) sakootasmitamh (sakootan premabhilashasametan smitan mandahas: yasminh tath) akulakul-galaddhammillamh (akulakulamh ati shithilan yathasyatr tatha galant: skhalant: dhammilla: keshabandh: yatr tath) ullasit-bhooravallikamh (ullasita kutilata bhroovalli bhroolata yatr tath) alikadarshit-bhujamooladdhardrishtastanamr (alikan savyajan yatha tatha darshiten bhujamoolen bahumoolen arddh drishtau stanau yatr tath) [atev] mugdhamanoharan nibhritan rahasyan tadbhavaprakashanan) nirikshy [shriradhaya: sarvottamataan] chiramh ant: (chitte) chintayanh (vicharayanh) [tatha] [at: uttama anya nastiti] gamitakaanksh: (gamita tasyamev prapita akaanksha yen s tathokt:) nav: (shriradhikotkarshanishchayen nav iv jat:) keshav: (hari:) v: (yushmakan) kleshan (sansaratapan) haratu (doorikarotu) [at: sargoayamaklesho gat: shriradhikasambandhi-man:sadharanyabhasaroop: klesh: yasmatr s keshavo yatr s:] ॥3॥
sanbandhit lekh
| sarg | nam | prishth sankhya |