vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
ekadash: sarg:
samod-damodar:
viansh: sandarbh:
20. gitamh
sa maan drakshyati vakshyati smarakathaan pratyangamalianganai:. anuvad- he sakhi! tumhare priyatam shrikrishn nikunj mean nivi d aandhakar se avritt ho chintatur ho rahe haian ki shriradha kab akar mujhe pritipoorn netroan se dekhegi. madan-abhilasha soochak rasapoorn batean kahegi. aang-pratyang ka aliangan kar prasanna hogi, raman karegi. is prakar apako pratyaksh ki bhaanti dekh rahe haian, avesh mean kampit ho rahe haian, vipul pulak aur asim anand se utphull ho rahe haian. pasine se pariplut ho rahe haian, tumhean aya jan uthakar kh de ho rahe haian aur prabal anandavesh se moorchchhit ho rahe haian.
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- [ath sakhi shriradhaan tvarayituan shrikrishnasy atyutkanthamah]- sa (priya me) samagata maan drakshyati; [drishtva ch] smarakathaan (premalapan) vakshyati; [tatashch] pratyang (aange aange) alianganai: pritian yasyati (prapsyati); [pritiyukta sati] [maya sah] ransyate (viharishyati) iti chintakul: [sanh] ayi sakhi, sthiratam:punje (sthiran gadhan tam:punjan yasminh tadrishe tamal-vanandhakar-nivi de) nikunje s: [tav] priy: (shrikrishn:) tvaan pashyati (svahridaye tvamev nirikshate) [drishtravach] vepate (smaraveshen kampate) pulakayati (tattatsmaranath sanjataromancho bhavati) tav suratapraptyashaya anandati; svidyati (tvachchintaya dharmakto bhavati) [saisha priya me agateti sambhavy] pratyudragachchhati [tatashch] moorchchhati ॥1॥
sanbandhit lekh
sarg | nam | prishth sankhya |