गीत गोविन्द -जयदेव पृ. 415

shrigitagovindamh‌ -shril jayadev gosvami

ekadash: sarg:
samod-damodar:

viansh: sandarbh:

20. gitamh

Prev.png

sa maan drakshyati vakshyati smarakathaan pratyangamalianganai:.
pritian yasyati ransyate sakhi samagatyeti sanchintayanh॥
s tvaan pashyati vepate pulakayatyanandati svidyati.
pratyudragachchhati moorchchhati sthir tam:punje nikunjepriy: ॥1॥[1]

anuvad- he sakhi! tumhare priyatam shrikrishn nikunj mean nivi d aandhakar se avritt ho chintatur ho rahe haian ki shriradha kab akar mujhe pritipoorn netroan se dekhegi. madan-abhilasha soochak rasapoorn batean kahegi. aang-pratyang ka aliangan kar prasanna hogi, raman karegi. is prakar apako pratyaksh ki bhaanti dekh rahe haian, avesh mean kampit ho rahe haian, vipul pulak aur asim anand se utphull ho rahe haian. pasine se pariplut ho rahe haian, tumhean aya jan uthakar kh de ho rahe haian aur prabal anandavesh se moorchchhit ho rahe haian.


Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. anvay- [ath sakhi shriradhaan tvarayituan shrikrishnasy atyutkanthamah]- sa (priya me) samagata maan drakshyati; [drishtva ch] smarakathaan (premalapan) vakshyati; [tatashch] pratyang (aange aange) alianganai: pritian yasyati (prapsyati); [pritiyukta sati] [maya sah] ransyate (viharishyati) iti chintakul: [sanh] ayi sakhi, sthiratam:punje (sthiran gadhan tam:punjan yasminh tadrishe tamal-vanandhakar-nivi de) nikunje s: [tav] priy: (shrikrishn:) tvaan pashyati (svahridaye tvamev nirikshate) [drishtravach] vepate (smaraveshen kampate) pulakayati (tattatsmaranath sanjataromancho bhavati) tav suratapraptyashaya anandati; svidyati (tvachchintaya dharmakto bhavati) [saisha priya me agateti sambhavy] pratyudragachchhati [tatashch] moorchchhati ॥1॥

sanbandhit lekh

git govind -shril jayadev gosvami
sarg nam prishth sankhya
prastavana 2
pratham samod-damodar: 19
dvitiy aklesh keshav: 123
tritiy mugdh madhusoodan 155
chaturth snigdh-madhusoodan 184
pancham sakaanksh-pundarikaksh: 214
shashth dhrishth-vaikunth: 246
saptam nagar-narayan: 261
ashtam vilaksh-lakshmipati: 324
navam mugdh-mukund: 348
dasham mugdh-madhav: 364
ekadash svanand-govind: 397
dvadash suprit-pitambar: 461

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah