सहेलियाँ साजन घरि आया हो -मीराँबाई

miraanbaee ki padavali

rag paraj

saheliyaan sajan ghari aya ho .. tek ..
bahot dinaan ki jovati, virahani piv paya, ho .
ratan karooan nevachhavari, le arati sajooan, ho .
piya ka diya sanes da, tahi bahot nivajooan, ho .
paanch sakhi ikathi bhee, mili mangal gavai, ho .
piy ka rali badhavanaan, aannad aangi n bhavai, ho .
hari sagar sooan neharo, nainaan bandhya saneh, ho .
miraan sakhi ke aanganai, doodhaan bootha meh, ho ..148..^[1]

tika tippani aur sandarbh

↑ saheliyaan = ari sakhiyoan. sajan = priyatam. bahot = bahut. jovati = rah dekhati. nevachhavari = nyochhavar, samarpan. sanes da = sandesh. nivajooan = anugrah samajhooan. rali vadhavanaan = anand badhaee ka utsav ( dekho- ‘aje rali badhaanmanaan, aje navala neh. sakhi, amhini gothamian, doodhai bootha meh’ - dhola maroora dooha ). bhavai = samata hai. hari sagar = hari roop samudr. neharo = sneh, prem mean. nainaan vandhya = netr bandh gaye va phans gaye. sneh = prem mean. doodhaan = doodh ki dharaoan se. aanganai = aangan mean. bootha = bar se.
vishesh- "sakhi ke aanganai, doodhaan bootha meh ho," ki samanata oopar udghrit "sakhi, amhini gothamian doodhe bootha meh" ke sath dekhie.

sanbandhit lekh

miraanbaee ki padavali
kram sankhya	path ka nam	prishth sankhya

pratham bhag
1.	vishay pravesh	1
2.	miraanbaee ka jivan-vrit	4
3.	miraanbaee ki rachanayean	9
4.	miraanbaee ki padavali	11
5.	miraanbaee tatha any bhakt v kavi	40
6.	upasanhar	55
dvitiy bhag
miraanbaee ki padavali (mool path aur pathantar)

varnamala kramanusar lekh khoj

a a i ee u oo e ai o au aan k kh g gh n ch chh j jh n t th d dh n t th d dh n p ph b bh m y r l v sh sh s h ksh tr jn rri rri aau shr aah

[1] saheliyaan = ari sakhiyoan. sajan = priyatam. bahot = bahut. jovati = rah dekhati. nevachhavari = nyochhavar, samarpan. sanes da = sandesh. nivajooan = anugrah samajhooan. rali vadhavanaan = anand badhaee ka utsav ( dekho- ‘aje rali badhaanmanaan, aje navala neh. sakhi, amhini gothamian, doodhai bootha meh’ - dhola maroora dooha ). bhavai = samata hai. hari sagar = hari roop samudr. neharo = sneh, prem mean. nainaan vandhya = netr bandh gaye va phans gaye. sneh = prem mean. doodhaan = doodh ki dharaoan se. aanganai = aangan mean. bootha = bar se.
vishesh- "sakhi ke aanganai, doodhaan bootha meh ho," ki samanata oopar udghrit "sakhi, amhini gothamian doodhe bootha meh" ke sath dekhie.

[1]

**svar (Vowels)**
a	a	a	aa	i	i
ee	ee,ii,I	u	u	oo	oo, uu,U
e	e	ai	ai,ei	o	o
au	au,ou	aan	a^	aah	a:,aH
aॅ	A	aau	O	rri	Ria

**vyanjan (Consonants)**
k	ka,ca	kh	kha	g	ga
gh	gha	n	Nga	ch	cha
chh	chha	j	ja	jh	jha
n	Nja	t	Ta	th	Tha
d	Da	dh	Dha	n	Na
t	ta	th	tha	d	da
dh	dha	n	na	p	pa
ph	pha,fa	b	ba	bh	bha
m	ma	y	ya	r	ra
l	la	v	va,wa	sh	sha
sh	Sha	s	sa	h	ha
ksh	xa,kSha	tr	tra	jn	Gya, jNja
d	D_a	dh	Dh_a	jn	Gya, jNja

**nuqte**
q	qa	kh	Kha	g	Ga
	z	za	f	Fa

**matra (Matras)**
a	aa	i	i	i	ee,ii,I
u	u	oo	oo,uu	ri	R
e	e	ai	ai,ei	o	o
au	au,ou	ॅ	A	aau	O