vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
pratham sarg
samod-damodar
ath dvitiy sandarbh
2. gitamh
tav charane pranata vayamr iti bhavay. anuvad- he bhagavan! ham apake charanoan mean sharanagat haian. ap premabhakti pradan kar apane prati pranatajanoan ka kushal vidhan karean. he dev! he hare! apaki jay ho! jay ho ॥8॥ padyanuvad balabodhini- prastut pady mean kavi apane shrotaoan aur vaktaoan ke kalyan ke lie shrikrishn ke anugrah ki prarthana kar rahe haian. he kalyan gunakar! ham apake charanoan mean pranat haian. atev ap ham sharanagatoan ka kalyan karean. bhaktoan ke pap aur tap ka vinash karean. ap paramanandasvaroop haian, vaise hi apaki lila paramanandasvaroop hai, ap in lilaoan ko hamare hriday mean sphoorti prapt karavakar ham sabaka anandavarddhan karean ॥8॥
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- ath shrotrishu vaktrishuch prasadan prarthayate- he hare! vayan tav charane pranata: iti bhavay (chintay janihi); [jnatvach] pranateshu (asmashu) kushalan kuru (dehi); tvallila-nubhavasamarthan kuru. (tvallilanubhavasy tvatprasadan vinanupapatte: paramanandaroopatvadityarth:) he dev, hare jay jay ॥8॥
sanbandhit lekh
sarg | nam | prishth sankhya |