गीत गोविन्द -जयदेव पृ. 474

shrigitagovindamh‌ -shril jayadev gosvami

dvadash: sarg:
suprit-pitambar:

trayoviansh: sandarbh:

23. gitamh

Prev.png


mamativiphalarusha vikalikritamavalokitumadhunedamh.
milatilajjitamiv nayanan tav viramavisrijasi ratikhedamh॥
kshanamadhuna.... ॥7॥[1]

anuvad- he manamayi! tum akaran hi mere prati abhiman kar vyakul ho rahi ho, dekho tumhare lochanadvay meri or dekhakar arddharnimilit ho rahe haian. ab tum mere prati vamyabhav ka parityag karo.

padyanuvad
laj bhare ye netr dekhane khulate haian- jhap jate.
man nigo de ke karan ham, do n ek ho pate॥

balabodhini- he radhe! tumhari ye aankhean sadaiv vyarth ke krodh se mujhe aise dekhati thian ki maian vyarth hi vyakul ho jata tha. mujhe vikal karane ke lie tum mere prati akaran rosh dikhaya karati thian. tumhari is uttejana se to maian took-took ho jaya karata tha, dekho ab tumhari drishti mujh par prem varshan kar rahi hai, krodh se bhari drishti ab svayan hi salajj ho rahi haian, ab in netroan ke nirarthak unmilan ka parityag kar do. mujh par prasann ho jao aur utsah se bharakar ratijany khed ka parityag kar do.


Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. anvay- [mayi akaran-kope tav nayanamev pramanamiti prarthayate]- [ayi preyasi idan tav nayanam adhuna ati viphalarusha (manaparanamna akaran-kopen) vikalikritan (nitaraan kleshitan) mam avalokituan (drashtuan) lajjitan (salajjamiv) milati (mudritan bhavati) [anyoapi y: kashchith niraparadhan kupitva vyakulikaroti soapi tanmukhavalokane lajjito bhavatityabhipray:]; tarhi adhuna viram (roshath nivarttasv) [tatashch] ratikhedan (surat-vamyan) visrij (tyaj)॥7॥

sanbandhit lekh

git govind -shril jayadev gosvami
sarg nam prishth sankhya
prastavana 2
pratham samod-damodar: 19
dvitiy aklesh keshav: 123
tritiy mugdh madhusoodan 155
chaturth snigdh-madhusoodan 184
pancham sakaanksh-pundarikaksh: 214
shashth dhrishth-vaikunth: 246
saptam nagar-narayan: 261
ashtam vilaksh-lakshmipati: 324
navam mugdh-mukund: 348
dasham mugdh-madhav: 364
ekadash svanand-govind: 397
dvadash suprit-pitambar: 461

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah