गीत गोविन्द -जयदेव पृ. 311

shrigitagovindamh‌ -shril jayadev gosvami

saptam: sarg:
nagar-narayan:

panchadash: sandarbh

16. gitamh

Prev.png

sthal-jalaruh-ruchi-kar-charanen.
luthati n sa himakarakiranen ॥
sakhi! ya ramita.... ॥4॥ [1]

anuvad- vanamali shrikrishn ke kar evan charan sthal-kamal ke saman kantimay evan sushital haian, unase jo ramani sanbhukta huee hai, use chandr-kiranoan se santapit hokar prithvi par lunthan nahian karana p data.

balabodhini- shriradha sakhi se kahati hai he sakhi, shrikrishn ke kar-tal evan pad-tal sthalakamal ke saman kantimay evan sushital haian. unake sath raman karane vali ramani kaise janegi ki chandrama ki shital kiranean kaise dahakati haian, vah us vidhu-kaumudi se santapt hokar rat bhar shayya par karavat kyoan badalati hogi? nindaparak ke arth mean, sthal-kamal ke saman aangoan vale shrikrishn ki aliangan prapti ke lie vah rat bhar karavatean badalati rahati hogi.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. anvay- sthal-jalaruh-ruchi-kar-charanen (sthal jalaruhasy sthalapadmasy ruchiriv ruchi: kanti: yasy tadrishan kar-charanan panipadan yasy tadrishen) vanamalina ya ramita sa himakarakiranen (chandrakiranen) n luthati (moorchchhita bhootale n parivarttate) [indukirananamh ujjvalataya tapakatvavagame pi sthalakamalavath shital-karacharanasparshasukheneti bhav:]; pakshantare ya aramita sa himakarakirane [kiranan vikirati sati n luthati iti n, api tu luthatyev] [tadrish-karacharanasparshabhavaditi bhav:]॥4॥

sanbandhit lekh

git govind -shril jayadev gosvami
sarg nam prishth sankhya
prastavana 2
pratham samod-damodar: 19
dvitiy aklesh keshav: 123
tritiy mugdh madhusoodan 155
chaturth snigdh-madhusoodan 184
pancham sakaanksh-pundarikaksh: 214
shashth dhrishth-vaikunth: 246
saptam nagar-narayan: 261
ashtam vilaksh-lakshmipati: 324
navam mugdh-mukund: 348
dasham mugdh-madhav: 364
ekadash svanand-govind: 397
dvadash suprit-pitambar: 461

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah