श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 174

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

divy jnan
adhyay 4 : shlok-1


shri bhagavanuvach
iman vivasvate yogan proktavanahamavyayamh.
vivasvanmanave prah manurikshvakaveabravith..[1]

bhavarth

bhagavanh shrikrishn ne kaha– maianne is amar yogavidya ka upadesh sooryadev vivasvan ko diya aur vivasvan ne manushyoan ke pita manu ko upadesh diya aur manu ne isaka upadesh ikshvaku ko diya.

tatpary

yahaan par bhagavadgita ka itihas prapt hota hai. yah atyant prachin bataya gaya hai, jab ise sooryalok ityadi sampoorn lokoan ke raja ko pradan kiya gaya tha. samast lokoan ke raja vishesh roop se nivasiyoan ki raksha ke nimitt hote haian, atah rajanyavarg ko bhagavadgita ki vidya ko samajhana chahie, jisase ve nagarikoan (praja) par shasan kar sakean aur unhean kam-roopi bhavabandhan se bacha sakean. manav jivan ka uddeshy bhagavan ke sath apane shashvat sambandh ke adhyatmik jnan ka vikas hai aur sare rajyoan tatha samast lokoan ke shasanadhyakshoan ko chahie ki shiksha, sanskriti tatha bhakti dvara nagarikoan ko yah path padhaean. doosare shabdoan mean, sare rajy ke shasanadhyaksh krishnabhavanamrit vidya ka prachar karane ke lie hote haian, jisase janata is mahavidya ka labh utha sake aur manushy jivan ke avasar ka labh uthate hue saphal marg ka anusaran kar sake.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. shri-bhagavanh uvach – shribhagavanh ne kaha; imamh – is; vivasvate – sooryadev ko; yogamh – parameshvar kr sath apane sambandh ki vidya ko; proktavanh – upadesh diya; ahamh – maianne; avyayamh – amar; vivasvanh – vivasvanh (sooryadev ke nam) ne; manave – manushyoan ke pita (vaivasvat) se; prah – kaha; manuah – manushyoan ke pita ne; ikshvakave – raja ikshvaku se; abravith – kaha.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah