shrimadbhagavadgita sadhak-sanjivani hindi-tika -svami ramasukhadas
dvadash adhyay
ye tu sarvani karmani mayi sannyasy matparaah . arth- parantu jo karmoan ko mere arpan karake aur mere parayan hokar ananyayog se mera hi dhyan karate hue meri upasana karate haian. vyakhya- [gyarahavean adhyay ke pachapanavean shlok mean bhagavan ne anany bhakt ke lakshanoan mean tin vidhyatmak (‘matkarmakrit’, ‘matparamah’ aur ‘madbhaktah’) aur do nishedhatmak (‘sangavarjitah’ aur ‘nirvairah’) pad die the. unhian padoan ka sanket is shlok mean is prakar kiya gaya hai-
‘ye tu sarvani karmani mayi sannyasy’- ab yahaan se nirgunopasana ki apeksha sagunopasana ki sugamata batane ke lie ‘tu’ pad se prakaran bhed karate haian. yadyapi ‘karmani’ pad svayan hi bahuvachanant hone se sanpoorn karmoan ka bodh karata hai, tathapi isake sath ‘sarvani’ visheshan dekar man, vani, sharir se hone vale sabhi laukik[1] evan paramarthik (jap-dhyan-sanbandhi) shastravihit karmoan ka samavesh kiya gaya hai.[2] yahaan ‘mayi sannyasy’ padoan se bhagavan ka ashay kriyaoan ka svaroop se tyag karane ka nahian hai. karan ki ek to svaroop se karmoan ka tyag sanbhav nahian.[3] doosare, yadi sagunopasak mohapoorvak shastravihit kriyaoan ka svaroop se tyag karata hai, to usaka yah tyag ‘tamas’ hoga[4] aur yadi duahkharoop samajhakar sharirik klesh ke bhay se vah unaka tyag karata hai, to yah tyag ‘rajas’ hoga.[5] atah is riti se tyag karane par karmoan se sanbandh nahian chhootega. karm-bandhan se mukt hone ke lie yah avashyak hai ki sadhak karmoan mean mamata, asakti aur phalechchha ka tyag karean; kyoanki mamata, asakti aur phalechchha se kie ge karm hi baandhane vale hote haian. yadi sadhak ka lakshy bhagavatvaprapti hota hai, to vah padarthoan ki ichchha nahian karata aur apane-apako bhagavan ka samajhane ke karan usaki mamata shariradi se hatakar ek bhagavan mean hi ho jati hai. svayan bhagavan ke arpit hone se usake sanpoorn karm bhi bhagavadarpit ho jate haian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
shlok sankhya | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj