महाभारत शल्य पर्व अध्याय 16 श्लोक 47-68

shodash (16) adhyay: shaly parv (hradapravesh parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: shaly parv: shodash adhyay: shlok 47-68 ka hindi anuvad

rajan! tatpashchat raja yudhishthir amarsh mean bharakar daantoan ke saman shvet varnavale aur man ke tuly vegashali gho doan ko svayan hi haankate hue madraraj shaly par dhava kiya. vahaan hamane kuntiputr yudhishthir mean ek ashchary ki bat dekhi. ve pahale se jitendriy aur komal svabhav ke hokar bhi us samay kathor ho gaye. krodh se kaanpate tatha aankhean pha d-pha dakar dekhate hue kuntikumar ne apane paine banoan dvara saik doan aur hajaroan shatrusainikoan ka sanhar kar dala. rajan! jaise indr ne uttam vajroan ke prahar se parvatoan ko dharashayi kar diya tha, usi prakar ve jyeshth pandav jis-jis sena ki or agrasar hue, usi-usi ko apane banoan dvara mar giraya. jaise prabal vayu meghoan ko chhinn-bhinn karati huee unake sath khelati hai, usi prakar balavan yudhishthir akele hi ghode़, sarathi, dhvaj aur rathoan sahit bahut se rathiyoan ko dharashayi karate hue unake sath khel-sa karane lage. jaise krodh mean bhare hue rudradev pashuoan ka sanhar karate haian, usi prakar yudhishthir ne is sangram mean kupit ho ghu dasavaroan, gho doan aur paidaloan ke sahasroan tukade़ kar dale. unhoanne apane banoan ki varsha dvara charoan or se yuddhasthal ko soona karake madraraj par dhava kiya aur kaha- shaly! khade़ raho, khade़ raho. bhayankar karm karane vale yudhishthir ka yuddh mean vah parakram dekhakar apake sare sainik tharra uthe.

parantu shaly ne in par akraman kar diya. phir ve donoan vir atyant kupit ho shankh bajakar ek doosare ko lalakarate aur phatakarate hue paraspar bhi d gaye. shaly ne banoan ki varsha karake panduputr yudhishthir ko pi dit kar diya tatha kuntikumar yudhishthir ne bhi banoan ki varsha dvara madraraj shaly ko achchhadit kar diya. rajan! us samay shooravir madraraj aur yudhishthir donoan kankapatr yukt banoan se vyapt ho khoon bahate dikhayi dete the. jaise vasant rritu mean phoole hue do palash ke vriksh shobha pate hoan, vaise hi un donoan ki shobha ho rahi thi. pranoan ki baji lagakar yuddh ka jooa khelate hue un madamatt mahamanasvi evan diptiman viroan ko dekhakar sari senaean yah nishchay nahian kar pati thian ki in donoan mean kisaki vijay hogi. bharatanandan! aj kuntikumar yudhishthir madraraj ko marakar is bhootal ka rajy bhogeange athava shaly hi pandukumar yudhishthir ko marakar duryodhan ko bhoomandal ka rajy sauanp deange. is bat ka nishchay vahaan yoddhaoan ko nahian ho pata tha. yuddh karate samay yudhishthir ke liye sab kuchh pradakshin (anukool) ho raha tha tadanantar shaly ne yudhishthir par sau banoan ka prahar kiya tatha tikhi dhar vale ban se unake dhanush ko bhi kat diya. tab yudhishthir ne doosara dhanush lekar shaly ko tin sau banoan se ghayal kar diya aur ek kshur ke dvara unake dhanush ke bhi do tukade़ kar diye. isake bad jhuki huee gaanth vale banoan se unake charoan gho doan ko mar dala. phir to atyant tikhean banoan se donoan parshh‍v rakshakoan ko yamalok bhej diya. tadanantar ek chamakate hue panidar paine bhall ke samane khade़ hue shaly ke dhvaj ko bhi kat giraya.

shatrudaman naresh! phir to duryodhan ki vah sena vahaan se bhag kh di huee. us samay madraraj shaly ki aisi avastha huee dekh ashvatthama dau da aur unhean apane rath par bithakar turant vahaan se bhag gaya. yudhishthir do gh di tak unaka pichha karake sianh ke saman daha date rahe. tatpashchat madraraj shaly muskarakar doosare rath par ja baithe. unaka vah ujjval rath vidhipoorvak sajaya gaya tha. usase mahan megh ke saman gambhir dhvani hoti thi. usamean yantr adi avashyak upakaran sajakar rakh diye gaye the aur vah rath shatruaoan ke roangate khade़ kar dene vala tha.

is prakar shrimahabharat shalyaparv mean shaly aur yudhishthir ka yuddhavishayak solahavaan adhyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah