भगवद्गीता -राधाकृष्णन पृ. 122

bhagavadgita -d aau. sarvepalli radhakrishnan

Prev.png
adhyay-3
karmayog ya kary ki paddhati

  
40.indriyani mano buddhirasyadhirasyadhishthanamuchyate .
etairvimohayatyesh jnanamavrity dehinamh ॥

indriyaan, man aur buddhi isaka rahane ka sthan kahi jati hai. inake dvara jnan ko avrit karake yah shariradhari (atma) ko pathabhrant kar deta hai.

41. tasmatvamindriyanyadau niyams bharatarshabh .
papmanan prajahi hyenan jnanavijnananashanamh ॥

isalie bharatoan mean shreshth (arjun), too shuru se hi indriyoan ko apane niyantran mean rakh aur jnan aur vivek ke is papi vinashak ko mar dal. yahaan jnan aur vijnan shabdoan ka abhipray vedant ke jnan aur saankhy ke vistrrit jnan se hai. shankarachary ne jnan ki vyakhya karate hue ise ’shastroan aur guruoan se prapt atma tatha any vastuoan ka jnan’ aur vijnan ko ’is prakar sikhi huee vastuoan ka vyaktigat anubhav’ bataya hai. ramanuj ki drishti mean jnan ka sambandh atm-svaroop ya atma kir prakriti se hai aur vijnan ka sambandh atmavivek ya atma ke vibhedatmak jnan se hai. yahaan par die ge anuvad mean jnan ko adhyatmik jnan aur vijnan ko tarkik jnan mana gaya hai. shridhar ne in donoan vyakhyaoan ka samarthan kiya hai.[1]

42.indriyani paranyahurindriyebhyah paran manah .
manasastu para buddhiyoan buddheah paratastu sah ॥

kaha jata hai ki indriyaan b di haian; man indriyoan se bhi b da hai; buddhi man se bhi b di hai; parantu buddhi se bhi b da vah hai. kathopanishadh: 3,10; sath hi dekhie 6,7. chetana ko ek-ek sidhi karake oopar uthaya jana chahie. jyoan-jyoan ham oopar uthate jate haian, tyoan-tyoan ham adhik svatantr hote jate haian. yadi ham indriyoan ke prabhav mean rahakar kam karate haian, to ham kam svatantr hote haian. jab ham man ke adeshoan ka palan karate haian, tab ham apekshakrit adhik svatantr hote haian; par jab man buddhi ke sath sanyukt ho jata hai, tab ham aur adhik svatantr hote haian; jab hamare kary pare se ane vale prakash, atma se achchhati buddhi dvara nirdharit hote haian, tab hamean uchchatam koti ki svatantrata prapt hoti hai. is shlok mean chetana ke staroan ka sopanakram diya gaya hai.


Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. . jnanamatmavishayan, vijnanan shastriy ’’’ yadh va jnanan shastracharyopadeshajan, vijnaann nidadhyasanajamh. amarakosh se tulana kijieah mokshe dhiah jnanamanyatr, vijnanan shilpashastrayoah .

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah