नैणा लोभी रे बहुरि सके नहिं आइ -मीराँबाई

miraanbaee ki padavali

premasakti

rag nilaanbari

naina lobhi re bahuri sake nahian ai .. tek ..
rooanm rooanm nakhasikh sab nirakhat, lalaki ^[1] rahe lalachai .
maian thadhi grih apaneri, mohan nikase aee^[2] .
badan chand parakasat heli, mand mand musakai .
lok kutanbi baraji barajahian, batiyaan kahat banai .
chanchal^[3] nipat atak nahian manat, parahath gaye bikai .
bhali kahau koi buri kahau maian, sab lee sisi chadhai .
miraan^[4] kahe prabhu giradhar ke bini, pal bhari rahau n jai ..10..^[5]

tika tippani aur sandarbh

↑ lalach
↑ sarang ot taje kul aankus vadan diye musakay .
↑ chapal
↑ miraan prabhu giradharalal bin
↑ naina = netr, nayan. bahuri = lautakar. rooanm rooanm = rom rom. lalaki rahe = pane ki gahari ichchha va ailasha karane lage. ( dekho - ‘lalakat lakhi jyoan kanmal patari sunaj ki’ - tulasidas ). lalachai = mohit v adhir hokar. thadhi = kh di rahi. grih = ghar ke dvar par. apane = apane. parakasat = prakash phailate hue. heli = sakhi. varaji varajahi = bar bar barajate haian. atak = rok. parahath = paraye hathoan. ( dekho - ‘bansi bajavat ani kadho so gali mean ali kachhoo tona soan darai. heri chitai tirachhi kari drishti chalo gayo mohan ‘moothi si marai’ - rasakhan; tatha ‘nand ko navelo alabeli chhail rang bharyo, kalhi mere dvar hnaike gavat itai gayau....mridu musukyay muri, mo tan chitai gayau..... naikuhi maian mero kachhu mopai n rahan payo, auchakahi ai bhatoo loot si bitai gayau’ - ghananand ). sab... chadai = sabhi kuchh aangikar kar liya va man liya. ( dekho - ‘ab gaanv re naanv re koee dharau, ham saanvare rang rangi so rangi’ - thakur )

sanbandhit lekh

miraanbaee ki padavali
kram sankhya	path ka nam	prishth sankhya

pratham bhag
1.	vishay pravesh	1
2.	miraanbaee ka jivan-vrit	4
3.	miraanbaee ki rachanayean	9
4.	miraanbaee ki padavali	11
5.	miraanbaee tatha any bhakt v kavi	40
6.	upasanhar	55
dvitiy bhag
miraanbaee ki padavali (mool path aur pathantar)

varnamala kramanusar lekh khoj

a a i ee u oo e ai o au aan k kh g gh n ch chh j jh n t th d dh n t th d dh n p ph b bh m y r l v sh sh s h ksh tr jn rri rri aau shr aah

[1] ↑ lalach

[2] sarang ot taje kul aankus vadan diye musakay .

[3] ↑ chapal

[4] raan prabhu giradharalal bin

[5] = netr, nayan. bahuri = lautakar. rooanm rooanm = rom rom. lalaki rahe = pane ki gahari ichchha va ailasha karane lage. ( dekho - ‘lalakat lakhi jyoan kanmal patari sunaj ki’ - tulasidas ). lalachai = mohit v adhir hokar. thadhi = kh di rahi. grih = ghar ke dvar par. apane = apane. parakasat = prakash phailate hue. heli = sakhi. varaji varajahi = bar bar barajate haian. atak = rok. parahath = paraye hathoan. ( dekho - ‘bansi bajavat ani kadho so gali mean ali kachhoo tona soan darai. heri chitai tirachhi kari drishti chalo gayo mohan ‘moothi si marai’ - rasakhan; tatha ‘nand ko navelo alabeli chhail rang bharyo, kalhi mere dvar hnaike gavat itai gayau....mridu musukyay muri, mo tan chitai gayau..... naikuhi maian mero kachhu mopai n rahan payo, auchakahi ai bhatoo loot si bitai gayau’ - ghananand ). sab... chadai = sabhi kuchh aangikar kar liya va man liya. ( dekho - ‘ab gaanv re naanv re koee dharau, ham saanvare rang rangi so rangi’ - thakur )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

**svar (Vowels)**
a	a	a	aa	i	i
ee	ee,ii,I	u	u	oo	oo, uu,U
e	e	ai	ai,ei	o	o
au	au,ou	aan	a^	aah	a:,aH
aॅ	A	aau	O	rri	Ria

**vyanjan (Consonants)**
k	ka,ca	kh	kha	g	ga
gh	gha	n	Nga	ch	cha
chh	chha	j	ja	jh	jha
n	Nja	t	Ta	th	Tha
d	Da	dh	Dha	n	Na
t	ta	th	tha	d	da
dh	dha	n	na	p	pa
ph	pha,fa	b	ba	bh	bha
m	ma	y	ya	r	ra
l	la	v	va,wa	sh	sha
sh	Sha	s	sa	h	ha
ksh	xa,kSha	tr	tra	jn	Gya, jNja
d	D_a	dh	Dh_a	jn	Gya, jNja

**nuqte**
q	qa	kh	Kha	g	Ga
	z	za	f	Fa

**matra (Matras)**
a	aa	i	i	i	ee,ii,I
u	u	oo	oo,uu	ri	R
e	e	ai	ai,ei	o	o
au	au,ou	ॅ	A	aau	O