गीत गोविन्द -जयदेव पृ. 253

shrigitagovindamh‌ -shril jayadev gosvami

shashth: sarg:
dhrisht-vaikunth:

dvadash: sandarbh

12. gitamh

Prev.png

bhavati vilambini vigalit-lajja.
vilapati roditi vasak-sajja
nath hare! sidati... ॥7॥ [1]

anuvad- jab shriradha ko bahyajnan hota hai ki ap vah nahian haian, ap ane mean der kar rahe haian, to vah vasakasajja shriradha laj khokar vilakhane lagati haian, rone lagati haian.

padyanuvad
lakh vilamb vah vasakasajja,
lajja kho tan-chhini.
roti aur vilapati rahati,
kavi 'jay' ki yah vani

balabodhini- shriradha vasakasajja nayika ke roop mean yahaan niroopit huee haian. jab shriradha yah jan leti haian ki maian jisako alianganakar choom rahi hooan, vah shrikrishn nahian pratyut ghana andhakar hai to vah apane krity par lajjit ho rone-kalapane lagati haian. unaki besudhi aisi hai ki asapas ke prasar ko hi vah varn-bhranti se apana priyatam man leti haian. aur phir mere priyatam abhi tak kyoan nahian aye kahakar bilakhane lagati haian.

vasakasajja jo nayika sanket-kunj mean upasthit hokar b de utsah se nayak ki pratiksha karati huee kunj ko aur usamean pushp-shayya ko tatha svayan ko sajati haian tatha nayak ke pas barambar dooti ko bhejati haian, use vasakasajja nayika kahate haian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. anvay- punastadapagame bhavati (tvayi) vilambini (kritavilambe) vasakasajja (vasak-sajjavasthaan prapta; sajjit-vilasagriha ityarth:) [sa] vigalit-lajja (vigalita lajja yasya: tadrishi sati) vilapati roditi ch ॥7॥

sanbandhit lekh

git govind -shril jayadev gosvami
sarg nam prishth sankhya
prastavana 2
pratham samod-damodar: 19
dvitiy aklesh keshav: 123
tritiy mugdh madhusoodan 155
chaturth snigdh-madhusoodan 184
pancham sakaanksh-pundarikaksh: 214
shashth dhrishth-vaikunth: 246
saptam nagar-narayan: 261
ashtam vilaksh-lakshmipati: 324
navam mugdh-mukund: 348
dasham mugdh-madhav: 364
ekadash svanand-govind: 397
dvadash suprit-pitambar: 461

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah