गीत गोविन्द -जयदेव पृ. 234

shrigitagovindamh‌ -shril jayadev gosvami

pancham: sarg:
akaanksh-pundarikaksh:
ekadash: sandarbh
11. gitamh

vikirati muhu: kushvasanasha: puro muhurikshate
pravishati muhu: kunjan gunjanamuhurbahoo tamyati.
rachayati muhu: shayyaan paryakulan mahurikshate
madan-kadan-klant: kante! pihrayastav vartate ॥1॥[1]

anuvad- he kamini! tumhare priy shrikrishn madan-yantrana se santapt hokar nikuanj-grih mean tumhari pratiksha kar rahe haian. ve bar-bar dirgh shvas lete hue chakit netroan se chahuandishi dekhate haian. bar-bar asphut shabdoan se vilap karate hue latakuanj se bahar ate haian aur pun: usamean pravesh karate haian evan du:khi hote haian. bar-bar shayya ka nirman karate haian aur akul hokar bar-bar tumhara agaman-path dekhate haian.

tika tippani aur sandarbh

  1. anvay- atishighramabhisarayituan priyatamadu:khan varnayatij he kante (charvangi) tav priy: (krishn:) [priya me nagata iti matva] muhu: (baranbaran) shvasanh (nishvasanh virahajanitanh ayatiti sambhavy] pur: (agrat:) muhu: asha: (dish:) eekshate (alokayati); [kadachith anyen patha agateti matva] muhu: kunjan pravishati; [tatrapi tvamapashyanh kathan nagateti] muhu: (pun:pun:) gunjanh (kathan nagata, kianva pathi kachith durghatana jatetyadi avyaktan vadanh) bahu (atyantan) tamyati (glayati); [mayi baddh-dridhanuraga sa sampratameva-gamishyatiti] muhu: shayyaan rachayati; [machchitt-jijnasarthan kadachith ito nirgata tishthatiti matva] muhushch paryakulan (parit: akulan yatha tatha) eekshate (pashyati) [itthan] madan-kadan-klant: (madanasy kadanen pi danen klant: katar: sanh) varttate ॥1॥

sanbandhit lekh

git govind -shril jayadev gosvami
sarg nam prishth sankhya
prastavana 2
pratham samod-damodar: 19
dvitiy aklesh keshav: 123
tritiy mugdh madhusoodan 155
chaturth snigdh-madhusoodan 184
pancham sakaanksh-pundarikaksh: 214
shashth dhrishth-vaikunth: 246
saptam nagar-narayan: 261
ashtam vilaksh-lakshmipati: 324
navam mugdh-mukund: 348
dasham mugdh-madhav: 364
ekadash svanand-govind: 397
dvadash suprit-pitambar: 461

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah