vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
chaturth: sarg:
snigdh-madhusoodan:
ath ashtam: sandarbh
8. gitamh
shrijayadev-bhanitamidamadhikan yadi manasa nataniyamh. anuvad- shriradha ki priy sakhi dvara kathit aur shrijayadev dvara virachit yah ashtapadi manas-mandir mean abhinay karane yogy hai aur sath hi hari ke virah mean vyakul shriradha ki sakhi ke vachan bar-bar padhane yogy hai. balabodhini- prastut shlok mean gitagovindakar mahakavi shrijayadev kahate haian ki taruni shriradha shrikrishn ke virah mean vyakul haian. sakhi ne shrikrishn ke pas shriradha ke pranay ka nivedan kiya hai. sakhi dvara yah pranay-vachanavali man ke dvara abhinay karaniy hai. naty mean abhinay pradhan hota hai, at: 'nataniyamh' ka arth hua abhinit kiye jane yogy. 'nataniy' ka arth rasaniy tatha asvadaniy bhi hai. natyashastr mean bharatamuni ne kaha hai 'natashabdo rase mukhy:'. nat shabd ka mukhyarth 'ras' hai. 'shrijayadevabhanitamidamadhikamh' is vakyaansh ka abhipray yah hai ki shrijayadev kavi ki sampoorn uktiyoan mean shriradha ki sakhi ki ukti hi sar-sarvasv hai. yahi vaishnavoan dvara bhajaniy evan asvadaniy hai.
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- yadi manasa nataniyan [narttayitavyan], [tarhi] shrijayadev-bhanitamh (jayadevoktamh) idan harivirahakul-vallav-yuvati-sakhi-vachanamh (hare: krishnasy virahen akulaya: vallavayuvatya: shriradhaya: sakhya: vachanan dootivakyamh) adhikan (yathasyat tatha) pathaniyamh ॥8॥
sanbandhit lekh
sarg | nam | prishth sankhya |