vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
chaturth: sarg:
snigdh-madhusoodan:
ath ashtam: sandarbh
8. gitamh
vahati ch chalit-vilochan-jalabharamanan-kamalamudaramh. anuvad- jaise karal rahu ke dashan se sandashit hokar sudhaanshu se piyooshadhara sravit hoti hai, vaise shriradha ke utkrisht mukhakamal ke chanchal netroan se anavarat nayan-vari vigalit ho raha hai. padyanuvad balabodhini- sakhi kah rahi hai- he madhav! apake virah mean santapta shriradha ke chanchal tatha vistrit netroan se aansuoan ka tar toot hi nahian raha hai. aisa lagata hai mano bhayankar rahu ne apane dantoan se chandrama ko kat liya ho aur jinase aviral amrit ki dhara pravahit ho rahi ho. shriradha ka mukh mano kamal nahian, chandrama ho aur aankhoan se bahate ashrubindu amrit sarikhe haian. prastut pady mean upama alankar hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- [kinach] valit-vilochan-jaladharan (valitani aviratan galitani vilochanayo: netrayo: jalani dharayatiti tathoktamh) udaramh (vikasvaramh) ananakamalan (mukhapadman) vikat-vidhuntud-dant-dalan galitamritadharan (vikatasy karalasy vidhuntudasy raho: dantadalanen charvanen galita amritadhara yasmatr tan) vidhumh (chandramh) iv bahati (rodititi bhav:; ten ch vadanamasya: nishpiditasudhasaran sudhakaramiv sambhavayami) ॥4॥
sanbandhit lekh
sarg | nam | prishth sankhya |