गीता 15:12

gita adhyay-15 shlok-12 / Gita Chapter-15 Verse-12

prasang-


pahali shanka ka uttar dene ke liye bhagavanh barahavean se pandrahavean shlok tak gun, prabhav aur aishvary sahit apane svaroop ka varnan karate haian-


yadadityagatan tejo jagadbhasayateakhilamh .
yachchandramasi yachchagnau tattejo viddhi mamakamh ॥12॥



soory[1] mean sthit jo tez sampoorn jagath ko prakashit karata hai tatha jo tez chandrama[2] mean hai aur jo agni[3] mean haian- usako too mera hi tez jan ॥12॥

The light in the sun, that illumines the entire solar world, and that which shines in the moon and that too which shines in the fire, know that light to be Mine. (12)


yath = jo ; tej: = tez ; adityagatamh = soory mean sthit hua ; akhilamh = sanpoorn ; jagath = jagath ko ; bhasayate = prakashit karata hai ; ch = tatha ; yath = jo (tej) ; chandramasi = chandramamean sthit hai (aur) ; yath = jo (tej) ; agnau = agni mean (sthit hai) ; tath = usako (tooan) ; mamakamh = mera hi ; tej: = tez ; viddhi = jan ;



adhyay pandrah shlok sankhya
Verses- Chapter-15

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20

adhyay / Chapter:
ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh

  1. soory maharshi kashyap ke putr haian. ve kashyap ki patni aditi ke garbh se utpann hue.
  2. pauranik sandarbhoan ke anusar chandrama ko tapasvi atri aur anusooya ki santan bataya gaya hai, jisaka nam 'som' hai.
  3. agnidevata yajn ke pradhan aang haian. ye sarvatr prakash karane vale evan sabhi purusharthoan ko pradan karane vale haian.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah