गीता 14:5

gita adhyay-14 shlok-5 / Gita Chapter-14 Verse-5 prasang- bhagavanh ab paanchavean se athavean shlok tak pahale un tinoan gunoan ki prakriti se utpatti aur unake vibhinn nam batakar phir unake svaroop aur unake dvara jivatma ke bandhan prakar ka kramash: prithakh-prithakh varnan karate haian- sattvan rajastam iti guna: prakritisanbhava: . nibadhnanti mahabaho dehe dehinamavyayamh ॥5॥ he arjun! sattvagun, rajogun aur tamogun- ye prakriti se utpann tinoan gun avinashi jivatma ko sharir mean baandhate haian ॥5॥ Sattva, Rajas and Tamas- these three qualities born of nature tie down the imperishable soul to the body, Arjuna. (5) mahabaho = he arjun ; sattvamh = sattvagun ; raj: = rajogun (aur) ; tam: = tamogun ; iti = aise (yah) ; prakritisanbhava: = prakriti se utpann hue ; guna: = tinoan gun ; avyayamh = (is) avinashi ; dehinamh = jivatma ko ; dehe = sharir mean ; nibandhanti = baandhate haian

<= pichhe Prev | age Next =>

adhyay chaudah shlok sankhya Verses- Chapter-14 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

adhyay / Chapter: ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh sanbandhit lekh