he arjun[1]! tamogun ke badhane par ant:karan aur indriyoan mean aprakash, karmavy-karmoan mean apravritti aur pramad arthath vyarth cheshta aur nidradi ant:karan ki mohini vrittiyaan- ye sab hi utpann hote haian ॥13॥
|
With the growth of Tamas, Arjuna, obtuseness of the mind and senses, disinclination to perform one’s obligatory duties, frivolity and stupor-all these appear. (13)
|