गीता रहस्य -तिलक पृ. 241


gita rahasy athava karmayog shastr -bal gangadhar tilak

Prev.png
navaan prakaran
sookt tatha bhashaantar

atev usake satyaansh ke vishay mean is sookt ke rrishi yah kahate hai, ki–

 nasadasinno sadasittadanian
nasadrajo no vyoma paro yath .
kimavariv: kuh kasy sharm–
nnambh: kimasidgahanan gabhiramh ॥1॥
1. tab arthat moolarambh mean asat nahian tha aur sat bhi nahi tha! aantariksh nahian tha aur usake pare ka akash bhi n tha! (aisi avastha mean) kisane (kis par) avaran dala? kahaan? kisake sukh ke liye? agadh aur gahan jal (bhi) kahaan tha ?[1]
n mrityurasidamritan n tarhi
n ratrya ahn asitpraket:.
anidavatan svadhaya tadekan
tasmaddhanyann par: kianchanaaas ॥2॥
2. tab mrityu arthat mrityugrast nashavan drishy srishti n thi, atev (doosara) amrit arthat avinashi nity padarth (yahaan bhed) bhi n tha. (isi prakar) ratri aur din ka bhed samajhane ke liye koee sadhan (= praket) n tha. (jo kuchh tha) vah akela ek hi apani shakti (svadha) se vayu ke bina shvasochchhavas leta arthat sphoortiman hota
raha. isake atirikt ya isake pare aur kuchh bhi n tha.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. rricha pahali– chauthe charan mean ‘asit kim’ yah aanvay karake hamane ukt arth diya hai; aur usaka bhavarth hai ‘pani tab nahian tha’ (tai.bra. 2.2.9 dekho).

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah