हरिवंश पुराण विष्णु पर्व अध्याय 5 श्लोक 1-16

Prev.png

harivansh puran: vishnu parv: pancham adhyay: shlok 1-16 ka hindi anuvad

vasudev ji ka nand ko vraj mean lautane ki sammati dena aur nand ji ka govraj ki shobha niharate hue vahaan padharana

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! vasudev ji ne prasav se pahale hi rohini ko vraj mean bhej diya tha. jab unhoanne suna ki rohini ne pahale hi ek aise putr ko janm diya hai, jisaka mukh chandrama se bhi adhik kantiman hai, tab ve turant hi (kans ka kar chukane ke liye patni‍ sahit mathura mean aye hue) nand gop ke pas jakar mangalamayi vani mean bole- 'mitr! tum in yashoda ji ke sath hi shighr hi vraj ko laut jao. tat! vahaan jakar un donoan balakoan ko jatakarm adi sanskaroan se sampann karake vraj mean hi sukhapoorvak unaka palan-poshan aur sanvardhan karo. vraj mean rohini ke garbh se utpann hua jo mera shishu putr hai, usaki bhi raksha karana. bhaee! maian to pitripakshoan mean putravanoan ke dvara nindaniy hi hoooanga; kyoanki maian aisa bhagyahin hooan ki apane ekamatr shishu putr ka mukh nahian dekh pata hooan. yadyapi mujhe is bat ka jnan hai ki sukh-du:kh aur sanyog-viyog adi prarabdh ke hi adhin haian; tathapi nirantar bana rahane vala bhay mujh buddhiman ki bhi buddhi ko balapoorvak har leta hai. is nirday kans se mujhe sada yah dar laga rahata hai ki kahian ye mere is shishu ka bhi vadh n kar dale. at: tat! nand gop! tum mere putr rohinikumar ki jis upay se bhi raksha sako, karo. baladrohiyoan ke svaroop ka yathavadroop se vichar karake jaise bane, usake jivan ki raksha karo; kyoanki jagat mean bahut-se aise vighn kh de hue hai, jo balakoan ko tras de rahe haian. mera vah putr b da hai aur tumhara yah balak chhota. tum ise in donoan ko hi sukhapoorvak saman drishti se dekho. jaise inake nam ek-se (ek arth vale) haian[1] usi tarah in par tumhara vatsaly bhi ek-sa hi hona chahiye. nandagop! in donoan ki avastha pray: saman hai. ye donoan jis tarah sath-sath tumhare us vraj mean badhate hue shobha pa sakean, vaisa yatn karo.

balyavastha mean sab log khel-kood se man bahalate haian. balakapan mean pray: sabhi manushy mohagrast rahate haian. unhean kartavy ka bodh nahian rahata tatha bachapan mean sabhi bat-bat par bahut chidhate aur roothate haian; at: bachh‍choan ko in sabhi dashaoan mean sanbhalate hue unake lalan-palan ke liye prayatnashil raho. dekho, vrindavan mean kisi tarah bhi gauoan ke thaharane ka sthan n banana. vahaan nivas karane vale papadarshi keshi se tumhean sada darate rahana chahiye. van mean saanp-bichchhoo, ki de-mako de tatha pakshiyoan se aur govraj mean gauoan tatha bachh doan se in donoan shishuoan ki tumhean sada raksha karani chahiye. nand gop! rat bit gayi tum tej chalane vali savari par baithakar shighratapoorvak yahaan se padharo. ye dayean-bayean u dane vale pakshi mano tumhean jane ke liye kah rahe haian- vida de rahe haian’. mahatma vasudev ke dvara kisi gupt rahasy ka jnan kara diye jane par nand baba yashoda ji ke sath prasannatapoorvak savari par baithe. tadantar sada savadhan rahane vale param buddhiman narad ji ne chhote-chhote balak jise kandhe par dho sakean, aisi shibika (doli) mean apane shayan karane yogy shishu ko sula diya. phir yamuna ji ke kinare-kinare jane vale aise ekant marg se ve chale, jahaan jal ki bahutayat thi aur thandi-thandi hava chal rahi thi.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. jaise krishn ka arth hai apani or khianchane vala, usi tarah sankarshan ka bhi hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah