- mahabharat sabha parv ke ‘jarasandh vadh parv’ ke aantargat adhyay 20 ke anusar shrikrishn, arjun aur bhim ki magadh yatra ka varnan is prakar hai[1]-
vishay soochi
shrikrishn ka yudhishthir se bhim ko yuddh ke lie prerit karana
shrikrishn kahate haian- dharmaraj! jarasandh ke mukhy sahayak hans aur dimbhak yamuna ji mean doob mare. kans bhi apane sevakoan aur sahayakoan sahit kal ke gal mean chala gaya. ab jarasandh ke nash ka yah uchit avasar a pahuancha hai. yuddh mean to sampoorn devata aur asur bhi use jit nahian sakate, atah meri samajh mean yahi ata hai ki use bahuyuddh ke dvara jitana chahiye. mujh mean niti hai, bhimasen mean bal hai aur arjun ham donoan ki raksha karane vale haian; usi prakar ham tinoan milakar jarasandh ke vadh ka kam poora kar leange. jab ham tinoan ekant mean raja jarasandh se mileange, tab vah ham tinoan mean se kisi ek ke sath dvandv yuddh karana svikar kar lega; is mean sandeh nahian hai. apaman ke bhay se, b de yoddha bhimasen ke sath l dane ke lobh se tatha apane bahubal se ghamand mean choor hone se jarasandh nishchay hi bhimasen ke sath yuddh karane ko udyat hoga. jaise utpann hue sampoorn jagath ke vinash ke liye ek hi yamaraj kaphi haian, usi prakar mahabali mahabahu bhimasen jarasandh ke vadh ke liye paryapt haian. rajanh! yadi ap mere hriday ko janate haian aur yadi ap ka mujh par vishvas hai to bhimasen aur arjun ko shighr hi dharohar ke roop mean mujhe de dijiye.[1]
yudhishthir dvara shrikrishn ki bat ka samarthan karana
vaishampayan ji kahate haian- janamejay! bhagavanh ke aisa kahane par vahaan kh de hue bhimasen aur arjun ka mukh prasannata se khil utha. us samay un donoan ki or dekhakar yudhishthir ne is prakar uttar diya. yudhishthir bole- apani maryada se kabhi chyut n hone vale shatrusoodan achyut! ap aisi bat n kahean, n kahean. ap sab pandavoan ke svami haian, rakshak haian; ham sab log apaki sharan mean haian. govind! ap jaisa kahate haian, vah sab thik hai. jin ki rajy lakshmi vimukh ho chuki hai, unake sammukh ap ate hi nahian haian. ap ki ajna ke anusar chalane matr se maian yah manata hooan ki jarasandh mara gaya. samast raja usaki kaid se chhutakara pa gaye aur mera rajasooy yajn bhi poora ho gaya. jagannath! purushottam! ap savadhan hokar vahi upay kijiye , jisase yah kary shighr hi poora ho jay. jaise dharm, kam aur arth se rahit rogatur manushy atyant dukhi ho jivan se hath dho baithata hai, usi prakar maian bhi ap tinoan ke bina jivin nahian rah sakata. shrikrishn ke bina arjun aur panduputr arjun ke bina shrikrishn nahian rah sakate. in donoan krishnanamadhari viroan ke liye lok mean koee bhi ajey nahian hai; aisa mera vishvas hai. yah balavanoan mean shreshth mahayashasvi kantimanh vir bhimasen bhi ap donoan ke sath rahakar kya nahian kar sakata ? chatur senapatiyoan dvara achchhi tarah sanchalit ki huee sena uttam kary karati hai, anyatha us sena ko aandhi aur jad kahate haian; atah nitinipun purushoan dvara hi sena ka sanchalan hona chahiye.[1] jidhar nichi jamin hoti hai, udhar hi log jal bahakar le jate haian. jahaan gaddha hota hai, udhar hi dhivar bhi jal bahate haian (isi prakar ap log bhi jaise kary -sadhan mean suvidha ho, vaisa hi karean). isiliye ham niti vidhan ke jnata lok vikhyat mahapurush shrigovind ki sharan lekar karyasiddhi ke liye prayatn karate haian. isi prakar sab ke liye yah uchit hai ki kary aur prayojan ki siddhi ke liye sabhi karyoan mean buddhi, niti, bal, prayatn aur upay se yukt shrikrishn ko hi age rakkhe. yadushreshth! isi prakar samast karyoan ki siddhi ke liye ap ka ashray lena param avashhyak hai. arjun ap shrikrishn ka anusaran karean aur bhimasen arjun ka. niti, vijay aur bal tinoan milakar parakram karean, to unhean avashy siddhi prapt hogi.[2]-
shrikrishn, arjun aur bhim ka magadh jana
vaishampayan ji kahate haian- janamejay! yudhishthir ke aisa kahane par ve sab mahatejasvi bhaee- shrikrishn, arjun aur bhimasen magadharaj jarasandh se bhi dane ke liye usaki rajadhani ki or chal diye. unhoanne tejasvi snatak brahmanoan ke se vastr pahanakar unake dvara apane kshatriy roop ko chhipakar yatra ki. us samay hitaishi suhridoan ne manohar vachanoan dvara un sab ka abhinandan kiya. jarasandh ke prati rosh ke karan ve prajvalit se ho rahe the. jati bhaiyoan ke uddhar ke liye unaka mahanh tej prakat hua tha. us samay soory, chandrama aur agni ke saman tejasvi sharir vale un tinoan ka svaroop atyant udbhasit ho raha tha. ek hi kary ke liye udyat hue aur yuddh mean kabhi parajit n hone vale un donoan (krishnoan ko arthath nar-narayan-roop krishn aur arjun) ko bhimasen ko age liye jate dekh yudhishthir ko yah nishchay ho gaya ki jarasandh avashy mara jayaga. kyoanki ve donoan mahatma nimesh-unmesh se lekar mahapralay paryant samast karyoan ke niyanta tatha dharm, kam aur arth sadhan mean lage hue logoan ko tatsambandhi karyoan mean lagane vale eeshvar (nar-narayan) haian. ve tinoan kurudesh se prasthit ho kurujaangal ke bich se hote hue ramaniy padmasarovar par pahuanche. phir kalakoot parvat ko laanghakar gandaki, mahashon, sadanira evan ek parvat tak pradesh ki sab nadiyoan ko kramashah par karate hue age badhate gaye. isase pahale marg mean unhoanne ramaniy sarayoo nadi par karake poovian kosal pradesh mean bhi padarshan kiya tha. kosal par karake bahut-si nadiyoan ka avalokan karate hue ve mithila mean gaye. ganga aur shonabhadr ko par karake ve tinoan achyut vir poorvabhimukh hokar chalane lage. unhoanne kush evan chir se hi apane sharir ko dhak rakkha tha. jate-jate ve magadh kshetr ki sima mean pahuanch gaye. phir sada godhan se bhare-poore, jal se paripoorn tatha sundar vrikshoan se sushobhit gorath parvat par pahuanchakar unhoanne magadh ki rajadhani ko dekha.[2]
tika tippani aur sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 1.2 mahabharat sabha parv adhyay 20 shlok 1-16
- ↑ 2.0 2.1 mahabharat sabha parv adhyay 20 shlok 17-30
sanbandhit lekh
mahabharat sabha parv mean ullekhit kathaean
sabhakriya parv
shrikrishn ki ajnanusar mayasur dvara sabha bhavan nirman
| shrikrishn ki dvaraka yatra
| mayasur ka bhim-arjun ko gada aur shankh dena
| may dvara nirmit sabha bhavan mean yudhishthir ka pravesh
lokapal sabhakhyan parv
narad ka yudhishthir ko prashn roop mean shiksha dena
| yudhishthir ki divy sabhaoan ke vishay mean jijnasa
| indr sabha ka varnan
| yamaraj ki sabha ka varnan
| varun ki sabha ka varnan
| kuber ki sabha ka varnan
| brahmaji ki sabha ka varnan
| raja harishchandr ka mahatmy
rajasooyarambh parv
yudhishthir ka rajasooyavishayak sankalp
| shrikrishn ki rajasooy yajn ki sammati
| jarasandh ke vishay mean yudhishthir, bhim aur shrikrishn ki batachit
| jarasandh par jit ke vishay mean yudhishthir ka utsahahin hona
| shrikrishn dvara arjun ki bat ka anumodan
| yudhishthir ko jarasandh ki utpatti ka prasang sunana
| jara rakshasi ka apana parichay dena
| chandakaushik dvara jarasandh ka bhavishy kathan
jarasandh vadh parv
shrikrishn, arjun aur bhim ki magadh yatra
| shrikrishn dvara magadh ki rajadhani ki prashansa
| shrikrishn aur jarasandh ka sanvad
| jarasandh ki yuddh ke lie taiyari
| jarasandh ka shrikrishn ke sath vair ka varnan
| bhim aur jarasandh ka bhishan yuddh
| bhim dvara jarasandh ka vadh
| jarasandh dvara bandi rajaoan ki mukti
digvijay parv
pandavoan ki digvijay ke lie yatra
| arjun dvara anek rajaoan tatha bhagadatt ki parajay
| arjun ka anek parvatiy deshoan par vijay pana
| kimpurush, hatak, uttarakuru par arjun ki vijay
| bhim ka poorv disha mean jitane ke lie prasthan
| bhim ka anek rajaoan se bhari dhan-sampati jitakar indraprasth lautana
| sahadev dvara dakshin disha ki vijay
| nakul dvara pashchim disha ki vijay
rajasooy parv
shrikrishn ki ajna se yudhishthir ka rajasooy yajn ki diksha lena
| rajasooy yajn mean rajaoan, kauravoan tatha yadavoan ka agaman
| rajasooy yajn ka varnan
arghabhiharan parv
rajasooy yajn mean brahmanoan tatha rajaoan ka samagam
| bhishm ki anumati se shrikrishn ki agrapooja
| shishupal ke akshepapoorn vachan
| yudhishthir ka shishupal ko samajhana
| bhishm ka shishupal ke akshepoan ka uttar dena
| bhagavan narayan ki mahima
| bhagavan narayan dvara madhu-kaitabh vadh
| varah avatar ki sankshipt katha
| nrisianh avatar ki sankshipt katha
| vaman avatar ki sankshipt katha
| dattatrey avatar ki sankshipt katha
| parashuram avatar ki sankshipt katha
| shriram avatar ki sankshipt katha
| shrikrishn avatar ki sankshipt katha
| kalki avatar ki sankshipt katha
| shrikrishn ka prakaty
| kaliy-mardan evan dhenukasur vadh
| arishtasur evan kans vadh
| shrikrishn aur balaram ka vidyabhyas
| shrikrishn ka guru ko dakshina roop mean unake putr ka jivan dena
| narakasur ka sainikoan sahit vadh
| shrikrishn ka solah hajar kanyaoan ko patniroop mean svikar karana
| shrikrishn ka indralok jakar aditi ko kundal dena
| dvarakapuri ka varnan
| rukmini ke mahal ka varnan
| satyabhama sahit any raniyoan ke mahal ka varnan
| shrikrishn aur balaram ka dvaraka mean pravesh
| shrikrishn dvara banasur par vijay
| bhishm ke dvara shrikrishn mahatmy ka upasanhar
| sahadev ki rajaoan ko chunauti
shishupal vadh parv
yudhishthir ko bhishm ka santvana dena
| shishupal dvara bhishm ki ninda
| shishupal ki batoan par bhim ka krodh
| bhishm dvara shishupal ke janm ka vritaantt ka varnan
| bhishm ki batoan se chidhe shishupal ka unhean phatakarana
| shrikrishn dvara shishupal vadh
| rajasooy yajn ki samapti
| shrikrishn ka svadeshagaman
dyoot parv
vyasaji ki bhavishyavani se yudhishthir ki chinta
| duryodhan ka may nirmit sabha bhavan ko dekhana
| yudhishthir ke vaibhav ko dekhakar duryodhan ka chintit hona
| pandavoan par vijay prapt karane ke lie duryodhan-shakuni ki batachit
| duryodhan ka dyoot ke lie dhritarashtr se anurodh
| dhritarashtr ka vidur ko indraprasth bhejana
| duryodhan ka dhritarashtr ko apane dukh aur chinta ka karan batana
| yudhishthir ko bheant mean mili vastuoan ka duryodhan dvara varnan
| duryodhan dvara yudhishthir ke abhishek ka varnan
| duryodhan ko dhritarashtr ka samajhana
| duryodhan ka dhritarashtr ko ukasana
| dyootakrida ke lie sabha ka nirman
| dhritarashtr ka yudhishthir ko bulane ke lie vidur ko ajna dena
| vidur aur dhritarashtr ki batachit
| vidur aur yudhishthir batachit tatha yudhishthir ka hastinapur ana
| jue ke anauchity ke sambandh mean yudhishthir-shakuni sanvad
| dyootakrida ka arambh
| jue mean shakuni ke chhal se yudhishthir ki har
| dhritarashtr ko vidur ki chetavani
| vidur dvara jue ka ghor virodh
| duryodhan ka vidur ko phatakarana aur vidur ka use chetavani dena
| yudhishthir ka dhan, rajy, bhaee, draupadi sahit apane ko bhi harana
| vidur ka duryodhan ko phatakarana
| du:shasan ka sabha mean draupadi ko kesh pak dakar ghasitakar lana
| sabhasadoan se draupadi ka prashn
| bhim ka krodh evan arjun ko unhean shant karana
| vikarn ki dharmasangat bat ka karn dvara virodh
| draupadi ka chiraharan
| vidur dvara prahlad ka udaharan dekar sabhasadoan ko virodh ke lie prerit karana
| draupadi ka chetavani yukt vilap evan bhishm ka vachan
| duryodhan ke chhal-kapatayukt vachan aur bhim ka roshapoorn udgar
| karn aur duryodhan ke vachan evan bhim ki pratijna
| draupadi ko dhritarashtr se var prapti
| kauravoan ko marane ko udyat hue bhim ko yudhishthir ka shant karana
| dhritarashtr ka yudhishthir ko sara dhan lautakar indraprasth jane ka adesh
anudyoot parv
duryodhan ka dhritarashtr se pun: dyutakrida ke lie pandavoan ko bulane ka anurodh
| gandhari ki dhritarashtr ko chetavani kintu dhritarashtr ka asvikar karana
| dhritarashtr ki ajna se yudhishthir ka pun: jua khelana aur harana
| du:shasan dvara pandavoan ka upahas
| bhim, arjun, nakul aur sahadev ki bhishan pratijna
| vidur ka pandavoan ko dharmapoorvak rahane ka upadesh dena
| draupadi ka kunti se vida lena
| kunti ka vilap evan nagar ke nar-nariyoan ka shokatur hona
| vanagaman ke samay pandavoan ki cheshta
| prajajanoan ki shokaturata ke vishay mean dhritarashtr-vidur ka sanvad
| sharanagat kauravoan ko dronachary ka ashvasan
| dhritarashtr ki chinta aur unaka sanjay ke sath vartalap
varnamala kramanusar lekh khoj