vishay soochi
bharat savitri -vasudevasharan agraval
3. aranyak parv
adhyay : 227-240
35. duryodhan ki ghosh-yatra
kisi brahman ne yah soochana hastinapur mean dhritarashtr ko di aur kaha ki pandav van mean nana klesh sah rahe haian. yah sunakar dhritarashtr ke man mean ek hool paida huee. usane samajha ki maian hi pandavoan ke kasht ka karan hooan; kintu dhritarashtr ka man bahut der tak rriju bhav se sochane ka abhyast n tha, jaisa ham pahale kee bar dekh chuke haian. usane socha, ‘‘pandav itana duahkh pane ke bad kauravoan se badala liye bina n maneange. arjun svarg mean divyastr sikhane gaya tha. yadi badala lene ki ichchha n hoti to kaun aisa manushy hai, jo svarg se phir lautana chahega? kadachit yudhishthir aur arjun pap ki bat n bhi sochean to bhi bhimasen kabhi n manega. mere putr paha d ki choti par lage hue madhu ko dekhate haian, niche ka khadd nahian dekhate.’’ usane ekant mean apani yah ashanka duryodhan aur shakuni se prakat ki. unhoanne jakar karn se salah ki to karn ne apani kutilata ka kuchh aansh ude़late hue kaha, ‘‘ab chinta kis bat ki hai? pandavoan ko nikalakar sukh se prithvi ko bhogo. sab raja tumhare karadata haian. pandavoan ki lakshmi tumhare pas a gee hai. suna hai, pandav dvaitavan mean hai, to tum saj sajakar vahaan chalo aur pandavoan ko is din dasha mean dekhakar apane ji ko thanda karo. shatru ko kasht mean dekhakar jo sukh milata hai, vah putr, dhan ya rajy-labh se bhi nahian milata. tumhari suvasini striyoan ko dekhakar krishn ka man took-took ho jaega.’’ karn ki bat sunakar duryodhan ki baanchhean khil geean. usane kaha, ‘‘karn, yahi sab to mere bhi man mean tha. par dhritarashtr se mujhe vahaan jane ki anumati kabhi n milegi. vah to duahkh mean tape hue pandavoan ko kuchh aur ooancha samajhakar unake lie soch kiya karata hai. phir vah yah bhi ta d lega ki vanavasi pandavoan ke pas jane ka unhean kasht dene ke sivay hamara aur kya prayojan ho sakata hai. haan! yadi dharmaraj aur bhimasen meri is lakshmi ko dekh pate to mere jan-mean-jan a jati, par koee upay nahian soojhata. yah sunakar karn ne hansate hue kaha, ‘‘upay meri samajh mean a gaya. suna hai, is samay rajakiy ghosh dvaitavan mean tumhari pratiksha kar rahe haian. ghosh-yatra ke bahane chalana chahie.’’ agale din sabane dhritarashtr ke darshan kiye. usi samay sadhe-sadhaye samang nam ke gvale ne dhritarashtr se nivedan kiya, ‘‘maharaj, ajakal apaka samast godhan pas mean hi charane ke lie aya hua hai.’’ bat ka tar jo dakar chat karn aur shakuni ne kaha, ‘‘maharaj, is samay hamare ghoshoan ka p dav b de sundar sthan mean hua hai. gayoan ke smaran (ganana) aur bachh doan ke aankan (ne bachh doan par chihn dalane) ka yahi samay hai. aur isi avasar par kuchh tho di mrigaya bhi duryodhan ke lie uchit hogi. atev ap duryodhan ko vahaan jane ki anujna dean.’’ dhritarashtr ne bat ki maro d ko aur gaharaee se pahachana aur kaha, ‘‘mrigaya aur gayoan ki dekh-bhal ye donoan batean to thik haian, par kahane se hi vishvas karake vahaan n chale jana chahie. sanbhav hai, isamean kuchh chhidr ho. sunane mean aya hai ki pas mean hi pandav thahare haian. ve sataye hue haian. isalie ho sakata hai ki ve chot karean. meri ray mean tumhara vahaan jana thik nahian. hamare vishvasaniy rajapurush gayoan ki sankhya kar laveange.’’ |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
kr.s. | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj