- mahabharat stri parv mean strivilap parv ke aantargat 19vean adhyay mean vaishampayan ne vikarn, durmukh, chitrasen, vivianshati tatha du:sah ko dekhakar gaandhari ka shrikrishn ke sammukh vilap karane ka varnan kiya hai, jo is prakar hai[1]-
vishay soochi
gaandhari ka vikarn evan durmukh ko dekhakar shok karana
gandhari bolian- madhav! yah mera putr vikarn, jo vidvanoan dvara sammanit hota tha, bhoomi par mara p da hai. bhimasen ne isake bhi sau-sau tuk de kar dale haian. madhusoodan! jaise sharatakal mean meghoan ki ghata se ghira hua chandrama shobha pa raha hai, us prakar bhim dvara mara gaya vikarn hathiyoan ki sena ke bich mean so raha hai. barabar dhanush liye rahane se isaki vishal hatheli mean ghattha p d gaya hai. isake hathoan mean is samay bhi dastana bandha hua hai; isaliye ise khane ki ichchha vale gidh b di kathinaee se kisi kisi tarah kat pate haian. madhav! usaki tapasvini pathni jo abhi balika hai, maans lolup gidhoan aur kauoan ko hatane ki nirantar cheshta karati hai; parantu saphal nahian ho pati hai. purush pravar madhav! vikarn navayuvak devata ke saman kaantiman, shooravir, sukh mean pala hua tatha sukh bhogane ke yogy hi tha; parantu aj dhool mean lot raha hai. yuddh mean karni, nalik aur narachoan ke prahar se isake marmasthal vidirn ho gaye haian to bhi is bharatabhooshan vir ko abhi tak lakshmi (aangakanti) chho d nahian rahi hai.
jo shatru samoohoan ka sanhar karane vala tha, vah durmukh pratijna palan karane vala sangram shoor bhimasen ke hathoan mara jakar samar mean sammukh so raha hai. tat shrikrishn isaka yah mukh hiansak jantuoan dvara adha kha liya gaya hai, isaliye saptami ke chandrama ki bhaanti sushobhit ho raha hai. shrikrishn! dekho mere is ranashoor putr ka mukh kaisa tejasvi hai? pata nahian, mera yah vir putr kis tarah shatruoan ke hath se mara jakar dhool phaank raha hai. saumy! yuddh ke muhane par jisake samane koee thahar nahian pata tha us devalok vijayi durmukh ko shatruoan ne kaise mar dala?[1]
chitrasen evan du:sah ko dekh gaandhari ka vilap
madhusoodan! dekho, jo dhanurdharoan ka adarsh tha vahi yah dhritarashtr ka putr chitrasen mara jakar prithvi par p da hua hai. vichitr mala aur abhooshan dharan karane vale us chitrasen ko gherakar shok se katar ho roti huee yuvatiyaan hiansak jantuoan ke sath usake pas baithi haian. shrikrishn! ek or striyoan ke rone ki avaj hai to doosari or hiansak jantuoan ki garjana ho rahi hai. yah adbhut drishhy mujhe vichitr pratit hota hai. madhav! dekho, vah devatuly nav-yuvak vivianshati, jisaki sundari striyaan sada seva kiya karati thian, aj vidhvast hokar dhool mean p da hai. shrikrishn! dekho, banoan se isaka kavach chhinn-bhinn ho gaya hai. yuddh mean mare gaye is vir vivianshati ko gidh charoan or se gherakar baithe haian. jo shooravir samaraangan mean pandavoan ki sena ke bhitar ghusakar loha leta tha, vahi aj satpurushochit virashayya par shayan kar raha hai.
shrikrishn! dekho, vivianshati ka mukh atyant ujjval hai, isake adharoan par muskarahat khel rahi hai, nasika manohar aur bhauhean sundar haian yah mukh chandrama ke saman shobha pa raha hai.[1] jaise kri da karate hue gandharv ke sath sahasroan dev kanyaaian hoti haian, usi prakar is vivianshati ki seva mean bahut si sundari striyaan raha karati thian. shatru ki sena ka sanhar karane mean samarth tatha yuddh mean shobha pane vale shooravir shatrusoodan du:sah ka veg kaun sah sakata tha? usi dusah ka yah sharir banoan se khachakhach bhara hua hai, jo apane oopar khile hue kaner ke phooloan se vyapt parvat ke saman sushobhit hota hai. yadyapi du:sah ke pran chale gaye haian to bhi vah sone ki mala aur tejasvi kavach se sushobhit ho agni yukt svet parvat ke saman jan p data hai.[2]
tika tippani v sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 1.2 mahabharat stri parv adhyay 19 shlok 1-17
- ↑ mahabharat stri parv adhyay 19 shlok 18-21
sambandhit lekh
mahabharat stri parv mean ullekhit kathaean
- jalapradanik parv
dhritarashtr ka duryodhan v kaurav sena ke sanhar par vilap | sanjay ka dhritarashtr ko santvana dena | vidur ka dhritarashtr ko shok tyagane ke lie kahana | vidur ka sharir ki anityata batate hue shok tyagane ke lie kahana | vidur dvara dukhamay sansar ke gahan svaroop aur usase chhootane ka upay | vidur dvara gahan van ke drishtaant se sansar ke bhayankar svaroop ka varnan | vidur dvara sansararoopi van ke roopak ka spashtikaran | vidur dvara sansar chakr ka varnan | vidur ka sanyam aur jnan adi ko mukti ka upay batana | vyas ka dhritarashtr ko samajhana | dhritarashtr ka shokatur hona | vidur ka shok nivaran hetu upadesh | dhritarashtr ka ranabhoomi jane hetu nagar se bahar nikalana | kripachary ka dhritarashtr ko kaurav-paandavoan ki sena ke vinash ki soochana dena | paandavoan ka dhritarashtr se milana | dhritarashtr dvara bhim ki lohamayi pratima bhang karana | dhritarashtr ke shok karane par krishn dvara samajhana | krishn ke phatakarane par dhritarashtr ka paandavoan ko hriday se lagana | paandavoan ko shap dene ke lie udyat huee gaandhari ko vyas dvara samajhana | bhim ka gaandhari se kshama maangana | yudhishthir dvara apana aparadh manana evan arjun ka bhayavash krishn ke pichhe chhipana | draupadi ka vilap tatha kunti evan gaandhari ka use ashvasan dena
- strivilap parv
| gaandhari ka krishn ke sammukh vilap | duryodhan v usake pas roti huee putravadhu ko dekhakar gaandhari ka vilap | gaandhari ka apane any putroan tatha du:shasan ko dekhakar vilap karana | gaandhari ka vikarn, durmukh, chitrasen tatha du:sah ko dekhakar vilap | gaandhari dvara uttara aur viratakul ki striyoan ke vilap ka varnan | gaandhari dvara karn ki stri ke vilap ka varnan | gaandhari ka jayadrath evan du:shala ko dekhakar krishn ke sammukh vilap | bhishm aur dron ko dekhakar gaandhari ka vilap | bhoorishrava ke pas usaki patniyoan ka vilap | shakuni ko dekhakar gaandhari ka shokodgar | gaandhari ka anyany viroan ko mara dekhakar shokatur hona | gaandhari dvara krishn ko yaduvanshavinash vishayak shap dena
- shraddh parv
| yudhishthir dvara mahabharat yuddh mean mare gaye logoan ki sankhya aur gati ka varnan | yudhishthir ki ajna se sabaka dah sanskar | stri-purushoan ka apane mare hue sambandhiyoan ko jalaanjali dena | kunti dvara karn ke janm ka rahasy prakat karana | yudhishthir ka karn ke liye shok prakat karate hue pretakrity sampann karana
varnamala kramanusar lekh khoj