- mahabharat karn parv ke aantargat 53vean adhyay mean sanjay ne arjun dvara das hazar sanshaptak yoddhaoan aur unaki sena ka sanhar karane ka varnan kiya hai, jo is prakar hai[1]-
vishay soochi
arjun dvara sanshaptakoan aur unaki sena ka sanhar karana
sanjay kahate haian- ary! jab kshatriyoan ka sanhar karane vala vah bhayanak yuddh chal raha tha, usi samay doosari or b de jor-jor se gandiv dhanush ki tankar sunayi deti thi rajan! vahaan pandunandan arjun sanshaptakoan ka, kosal deshiy yoddhaoan ka tatha narayani sena ka sanhar kar rahe the. samaraangan mean vijay ki ichchha rakhane vale sanshaptakoan ne atyant kupit hokar arjun ke mastak par charoan or se banoan ki varsha arambh kar di. rajan! us ban varsha ko sahasa vegapoorvak sahate aur shreshth rathiyoan ka sanhar karate hue shaktishali arjun ranabhoomi mean vicharane lage. san par chadhakar tej kiy hue kank dapatrayukt banoan dvara prahar karate hue kunhtiputr arjun rathiyoan ki sena mean ghusakar shreshth ayudh dharan karane vale susharma ke pas ja pahuanche. rathiyoan mean shreshhth susharma unake oopar banoan ki varsha karane laga tatha anhy sanshaphtakoan ne bhi arjun ko anek ban mare. susharma ne das banoan se arjun ko ghayal karake shrikrishhn ki dahini bhuja par tin ban mare. manhyavar! tadananhtar doosare bhall unaki dhhvaja ko biandh dala. rajan! us samay vishvakarma ka banaya hua vah mahan vanar sabako bhayabhit karata hua b de jor jor se garjana karane laga. vanar ki vah garjana sunakar apaki sena santrasht ho uthi aur man mean mahan bhay lekar nishcheshht ho gayi. nareshvar! phir vahaan nishcheshht kh di huee apaki vah sena bhaanti-bhaanti pushhpoan se bhare hue chaitrarath namak van ke saman shobha pane lage. kurushreshth! tadananhtar hosh mean akar apake yoddha arjun par usi prakar banoan ki bauchhar karane lage, jaise badal parvat par jal ki varsha karate haian. un sabane milakar panhduputr arjun ke us vishal rath ko gher liya.
yadyapi un par tikhe banoan ki mar p d rahi thi, to bhi ve us rath ko pak dakar jor-jor se chilhlane lage. mananiy naresh! krodh mean bhare hue sanshaphtakoan ne sab or se akraman karake arjun ke rath ko gho doan, donoan pahiyoan tatha eeshadand ko bhi pak dana aramhbh kiya. is prakar ve sab hajaroan yoddha rath ko jabaradashti pak dakar sianhanad karane lage. maharaj! kee yoddhaoan ne bhagavan shrikrishn ki donoan vishal bhujaean pak d li. doosaroan ne rath par baithe hue arjun ko bhi prasannatapoorvak pak d liya. tab jaise dusht hathi mahavatoan ko niche gira deta hai, usi prakar bhagavan shrikrishhn ne apani donoan baanhean jhatakakar un sab logoan ko yuddh ke muhane par niche gira diya. phir un maharathiyoan se ghire hue arjun apane rath ko pak da gaya aur shrikrishn par bhi akraman hua dekh ranabhoomi mean kupit ho uthe. unhhoanne apane rath par chadhe hue bahut se paidal sainikoan ko dhakhke dekar niche gira diya aur asapas kh de hue sanshaphtak yoddhaoan ko nikat se yuddh karane mean upayogi banoan dvara dhak diya evan samaraangan mean bhagavan shrikrishhn se is prakar kaha- ‘mahabahu shrikrishn! dekhiye, ye kruratapoorn karm karane vale bahusankhhyak sanshaphtak yoddha kis prakar sahashtroan ki sankhhya mean mare ja rahe haian.[1] ‘yadupuangav! jagat mean is bhootal par mere siva doosara koee aisa purush nahian hai, jo is bhayanak rathabandhu (rath ki pak d athava rathoan ke ghere) ka samana kar sake. aisa kahakar arjun ne devadatt namak shankh bajaya. phir bhagavan shrikrishn ne bhi prithvi aur akash ko guanjate hue se paanchajany namak shankh ki dhvani phailayi. maharaj! us shankhanad ko sunakar sanshaptakoan ki sena kaanp uthi aur bhayabhit hokar jor-jor se bhagane lagi.
nareshvar! tadananhtar shatruviroan ka sanhar karane vale panhdu-nandan arjun ne baranbar nagashtr ka prayog karake un sabake pair baandh liye.. rajan! un mahathma panhduputr arjun ke dvara pair baandh diye jane ke karan ve sanshaphtak yoddha lohe ke bane hue putaloan ke saman nishcheshht ho gaye. phir poorvakal mean indr ne tarakasur ke vadh ke samay samaraangan mean jis prakar daityoan ka vadh kiya tha, usi prakar panhdunanhdan arjun ne nishcheshht hue sanshaphtak yoddhaoan ka sanhar aramhbh kiya. samaraangan mean banoan ki mar p dane par unhhoanne arjun ke us uttam rath ko chho d diya aur unake oopar apane samasht astr-shastroan ko chho dane ka prayas kiya. nareshvar! us samay pair bandhe hone ke karan ve hil bhi n sake. tab arjun jhuki huee gaanth vale banoan dvara unaka vadh karane lage. ranabhoomi mean kuntikumar arjun ne jin-jin yoddhaoan ko lakshhy karake padabanhdhashtr ka prayog kiya, ve samasht yoddha samaraangan mean nagoan dvara jak d liye gaye the. rajenhdr! maharathi susharma ne apani sena ko nagoan dvara bandhi huee dekh turant hi garu dastr prakat kiya. phir to garu d pakshi prakat hokar un nagoan par toot p de aur unhhean khane lage. nareshvar! un pakshiyoan ko prakat hua dekh ve sare nag bhag chale. prajanath! jaise sooryadev meghoan ki ghata se mukt hokar sari praja ko tap dete hue prakashit ho uthate haian, usi prakar pairoan ke banhdhan se chhutakara pakar vah sari sena b di shobha pane lagi. ary! banhdhanamukt hone par sanshaphtak yoddha arjun ke rath ko lakshhy karake banoan tatha astr-shashtroan ko sab or se katane lage. tadananhtar shatruviroan ka sanhar karane vale inhdraputr arjun ne apane banoan ki varsha se unaki bhari ashtr-vrishti ka nivaran karake un yoddhaoan ka sanhar aramhbh kar diya.
rajan! isi samay susharma ne jhuki huee gaanth vale ban se arjun ki chhati mean chot pahuanchakar anhy tin banoan dvara bhi unhhean ghayal kar diya. un banoan ki gahari chot khakar arjun vhyathit ho rath ke pichhale bhag mean baith gaye. phir to sab log jor-jor se chilhlakar kahane lage ki ‘arjun mare gaye.' us samay shankh bajane lage, bheriyoan ki gamhbhir dhhvani phailane lagi tatha nana prakar ke vadyoan dhhvani ke sath hi yoddhaoan ki sianhagarjana bhi hone lagi. tadananhtar bhagavan shrikrishn jinake sarathi haian, un amey athmabal se samhpann shvetavahan arjun ne hosh mean akar b di utavali ke sath aindrastr ka prayog kiya. manhyavar! usase samhpoorn dishaoan mean sahashtroan ban prakat ho-hokar apaki sena ka sanhar karate dikhayi diye. samaragan mean shastroan dvara saik doan aur hajaroan gho de tatha rath mare jane lage. bharat! is prakar jab sena ka sanhar hone laga, tab sanshaphtakaganoan aur narayani sena ke ghvaloan ko b da bhay hua. us samay vahaan koee bhi aisa purush nahian tha, jo arjun par chot kar sake. vahaan sab viroan ke dekhate-dekhate apaki sena ka vadh hone laga. sari sena shvayan nishchesht ho gayi thi. usase parakram karate nahian banata tha aur us avashtha mean vah mari ja rahi thi. maianne yah sab apani aankhoan dekha tha. maharaj! panhdu-putr arjun ranabhoomi mean vahaan das hajar yoddhaoan ka sanhar karake dhoomarahit agri ke saman prakashit ho rahe the. bharat! us samay sanshaphtakoan ke chaudah hajar paidal, das hajar rath aur tin hajar hathi shesh rah gaye the. sanshaphtakoan ne pun: yah nishchay karake ki ‘mar jayange athava vijay prapht kareange, kiantu yuddh se pichhe nahian hateange’ arjun ko charoan or se gher liya. prajanath! phir to vahaan kiritadhari balavan shooravir panhduputr arjun ke sath apake sainikoan ka b da bhari yuddh hua. usamean kunhtiputr arjun ne un shatruoan ko jitakar unaka usi prakar sanhar kar dala, jaise devaraj inhdr ne asuroan ka kiya tha.[2]
tika tippani v sandarbh
sambandhit lekh
mahabharat karn parv mean ullekhit kathaean
janamejay ka vaishampayan se karnavadh vrittant kahane ka anurodh | dhritarashtr aur sanjay ka vartalap | duryodhan ka sena ko ashvasan tatha karnavadh ka sankshipt vrittant | dhritarashtr ka shok aur samast striyoan ki vyakulata | sanjay ka kaurav paksh ke mare gaye pramukh viroan ka parichay dena | kauravoan dvara mare gaye pradhan paandav paksh ke viroan ka parichay | kaurav paksh ke jivit yoddhaoan ka varnan aur dhritarashtr ki moorchha | karn ke vadh par dhritarashtr ka vilap | dhritarashtr ka sanjay se karnavadh ka vistarapoorvak vrittant poochhana | karn ko senapati banane ke lie ashvatthama ka prastav | karn ka senapati pad par abhishek | karn ke senapatitv mean kauravoan dvara makaravyooh ka nirman | paandav sena dvara ardhachandrakar vyooh ki rachana | kaurav aur paandav senaoan ka ghor yuddh | bhimasen dvara kshemadhoorti ka vadh | satyaki dvara vind aur anuvind ka vadh | draupadiputr shrutakarma dvara chitrasen ka vadh | draupadiputr prativindhy dvara chitr ka vadh | ashvatthama aur bhimasen ka yuddh tatha donoan ka moorchhit hona | arjun ka sanshaptakoan ke sath yuddh | arjun ka ashvatthama ke sath adbhut yuddh | arjun ke dvara ashvatthama ki parajay | arjun ke dvara dandadhar ka vadh | arjun ke dvara dand ka vadh | arjun ke dvara sanshaptak sena ka sanhar | shrikrishn ka arjun ko yuddhasthal ka drishy dikhate hue unaki prashansa karana | pandy naresh ka kaurav sena ke sath yuddharambh | ashvatthama ke dvara pandy naresh ka vadh | kaurav-paandav daloan ka bhayankar ghamasan yuddh | paandav sena par bhayanak gajasena ka akraman | paandavoan dvara bangaraj tatha aangaraj ka vadh | kauravoan ki gajasena ka vinash aur palayan | sahadev ke dvara du:shasan ki parajay | nakul aur karn ka ghor yuddh | karn ke dvara nakul ki parajay | karn ke dvara paanchal sena ka sanhar | yuyutsu aur ulook ka yuddh tatha yuyutsu ka palayan | shatanik aur shrutakarma ka yuddh | sutasom aur shakuni ka ghor yuddh | kripachary se dhrishtadyumn ka bhay | kritavarma ke dvara shikhandi ki parajay | arjun dvara shrutanjay, saushruti tatha chandradev ka vadh | arjun dvara satyasen ka vadh tatha sanshaptak sena ka sanhar | yudhishthir aur duryodhan ka yuddh | ubhayapaksh ki senaoan ka amaryadit bhayankar sangram | yudhishthir ke dvara duryodhan ki parajay | karn aur satyaki ka yuddh | arjun ke dvara kaurav sena ka sanhar aur paandavoan ki vijay | kauravoan ki ratri mean mantrana | dhritarashtr ke dvara daiv ki prabalata ka pratipadan | sanjay dvara dhritarashtr par dosharop | karn aur duryodhan ki batachit | duryodhan ki shaly se karn ka sarathi banane ke lie prarthana | karn ka sarathi banane ke vishay mean shaly ka ghor virodh karana | shaly dvara karn ka sarathi karm svikar karana | duryodhan dvara shaly se tripuroan ki utpatti ka varnan karana | iandr adi devataoan ka shiv ki sharan mean jana | iandr adi devataoan dvara shiv ki stuti karana | devataoan ki shiv se tripuroan ke vadh hetu prarthana | duryodhan dvara shaly ko shiv ke vichitr rath ka vivaran sunana | devataoan ka brahma ko shiv ka sarathi banana | shiv dvara tripuroan ka vadh karana | parashuram dvara karn ko divyastr prapti ka varnan | shaly aur duryodhan ka vartalap | karn ka sarathi hone ke lie shaly ki svikriti | karn ka yuddh hetu prasthan aur shaly se usaki batachit | kaurav sena mean apashakun | karn ki atmaprashansa | shaly dvara karn ka upahas aur arjun ke bal-parakram ka varnan | karn dvara shrikrishn-arjun ka pata dene vale ko puraskar dene ki ghoshana | shaly ka karn ke prati atyant akshepapoorn vachan kahana | karn ka shaly ko phatakarana | karn dvara madradesh ke nivasiyoan ki ninda | karn dvara shaly ko mar dalane ki dhamaki dena | shaly ka karn ko hans aur kaue ka upakhyan sunana | shaly dvara karn ko shrikrishn aur arjun ki sharan mean jane ki salah | karn ka shaly se parashuram dvara prapt shap ki katha kahana | karn ka abhimanapoorvak shaly ko phatakarana | karn ka shaly se brahman dvara prapt shap ki katha kahana | karn ka atmaprashansapoorvak shaly ko phatakarana | karn dvara madr adi bahik deshavasiyoan ki ninda | karn ka madr adi bahik nivasiyoan ke dosh batana | shaly ka karn ko uttar aur duryodhan ka donoan ko shant karana | karn dvara kaurav sena ki vyooh rachana | yudhishthir ke adesh se arjun ka akraman | shaly dvara paandav sena ke pramukh viroan ka varnan | shaly dvara arjun ki prashansa | kaurav-paandav sena ka bhayankar yuddh tatha arjun aur karn ka parakram | karn dvara kee yoddhaoan sahit paandav sena ka sanhar | bhim dvara karnaputr bhanusen ka vadh | nakul aur satyaki ke sath vrishasen ka yuddh | karn ka raja yudhishthir par akraman | karn aur yudhishthir ka sangram tatha karn ki moorchha | karn dvara yudhishthir ki parajay aur tiraskar | paandavoan ke hazaroan yoddhaoan ka vadh | rakt nadi ka varnan aur paandav maharathiyoan dvara kaurav sena ka vidhvans | karn aur bhimasen ka yuddh | karn ki moorchha aur shaly ka use yuddhabhoomi se hata le jana | bhimasen dvara dhritarashtr ke chh: putroan ka vadh | bhim aur karn ka ghor yuddh | bhim ke dvara gajasena, rathasena aur ghu dasavaroan ka sanhar | ubhayapaksh ki senaoan ka ghor yuddh | kaurav-paandav senaoan ka ghor yuddh aur kaurav sena ka vyathit hona | arjun dvara das hazar sanshaptak yoddhaoan aur unaki sena ka sanhar | kripachary dvara shikhandi ki parajay | kripachary dvara suketu ka vadh | dhrishtadyumn ke dvara kritavarma ki parajay | ashvatthama ka ghor yuddh aur satyaki ke sarathi ka vadh | yudhishthir ka ashvatthama ko chho dakar doosari or chale jana | nakul-sahadev ke sath duryodhan ka yuddh | dhrishtadyumn se duryodhan ki parajay | karn dvara paanchal sena sahit yoddhaoan ka sanhar | bhim dvara kaurav yoddhaoan ka sena sahit vinash | arjun dvara sanshaptakoan ka vadh | ashvatthama ka arjun se ghor yuddh karake parajit hona | duryodhan ka sainikoan ko protsahan dena aur ashvatthama ki pratijna | arjun ka shrikrishn se yudhishthir ke pas chalane ka agrah | shrikrishn ka arjun ko yuddhabhoomi ka drishy dikhate hue rath ko age badhana | dhrishtadyumn aur karn ka yuddh | ashvatthama ka dhrishtadyumn par akraman | arjun dvara dhrishtadyumn ki raksha aur ashvatthama ki parajay | shrikrishn ka arjun se duryodhan ke parakram ka varnan | shrikrishn ka arjun se karn ke parakram ka varnan | shrikrishn ka arjun ko karnavadh hetu utsahit karana | shrikrishn ka arjun se bhim ke dushkar parakram ka varnan | karn dvara shikhandi ki parajay | dhrishtadyumn aur du:shasan tatha vrishasen aur nakul ka yuddh | sahadev dvara ulook ki tatha satyaki dvara shakuni ki parajay | kripachary dvara yudhamanyu ki evan kritavarma dvara uttamauja ki parajay | bhim dvara duryodhan ki parajay tatha gajasena ka sanhar | yudhishthir par kaurav sainikoan ka akraman | karn dvara nakul-sahadev sahit yudhishthir ki parajay | yudhishthir ka apani chhavani mean jakar vishram karana | arjun dvara ashvatthama ki parajay | paandavoan dvara kaurav sena mean bhagad d | karn dvara bhargavastr se paanchaloan ka sanhar | shrikrishn aur arjun ka bhim ko yuddh ka bhar sauanpana | shrikrishn aur arjun ka yudhishthir ke pas jana | yudhishthir ka arjun se bhramavash karn ke mare jane ka vrittant poochhana | arjun ka yudhishthir se karn ko n mar sakane ka karan batana | arjun dvara karnavadh hetu pratijna | yudhishthir ka arjun ke prati apamanajanak krodhapoorn vachan | arjun ka yudhishthir ke vadh hetu udyat hona | shrikrishn ka arjun ko balakavyadh aur kaushik muni ki katha sunana | shrikrishn ka arjun ko dharm ka tattv batakar samajhana | shrikrishn ka arjun ko pratijnabhang, bhratrivadh tatha atmaghat se bachana | shrikrishn ka yudhishthir ko santvana dekar santusht karana | arjun se shrikrishn ka upadesh | arjun aur yudhishthir ka milan | arjun dvara karnavadh ki pratijna aur yudhishthir ka ashirvad | shrikrishn aur arjun ki ranayatra | arjun ko marg mean shubh shakun sanketoan ka darshan | shrikrishn ka arjun ko protsahan dena | shrikrishn dvara arjun ke bal ki prashansa | shrikrishn ka arjun ko karnavadh hetu uttejit karana | arjun ke virochit udgar | kaurav-paandav sena mean dvandvayuddh tatha sushen ka vadh | bhim ka apane sarathi vishok se sanvad | arjun aur bhim dvara kaurav sena ka sanhar | bhim dvara shakuni ki parajay | dhritarashtraputroan ka bhagakar karn ka ashray lena | karn ke dvara paandav sena ka sanhar aur palayan | arjun dvara kaurav sena ka vinash karake rakt ki nadi bahana | arjun ka shrikrishn se rath karn ke pas le chalane ke lie kahana | shrikrishn aur arjun ko ate dekh shaly aur karn ki batachit | arjun ke dvara kaurav sena ka vidhvans | arjun ka kaurav sena ko nasht karake age badhana | arjun aur bhim ke dvara kaurav viroan ka sanhar | karn ka parakram | satyaki ke dvara karnaputr prasen ka vadh | karn ka ghor parakram | du:shasan aur bhimasen ka yuddh | bhim dvara du:shasan ka raktapan aur usaka vadh | yudhamanyu dvara chitrasen ka vadh tatha bhim ka harshodgar | bhim ke dvara dhritarashtr ke das putroan ka vadh | karn ka bhay aur shaly ka samajhana | nakul aur vrishasen ka yuddh | kaurav viroan dvara kulindaraj ke putroan aur hathiyoan ka sanhar | arjun dvara vrishasen ka vadh | karn se yuddh ke vishay mean shrikrishn aur arjun ki batachit | arjun ka karn ke samane upasthit hona | karn aur arjun ka dvairath yuddh mean samagam | karn-arjun yuddh ki jay-parajay ke sambandh mean praniyoan ka sanshay | brahma aur shiv dvara arjun ki vijay ghoshana | karn ki shaly se aur arjun ki shrikrishn se varta | arjun ke dvara kaurav sena ka sanhar | ashvatthama ka duryodhan se sandhi ke lie prastav | duryodhan dvara ashvatthama ke sandhi prastav ko asvikar karana | karn aur arjun ka bhayankar yuddh | arjun ke banoan se santapt hokar kaurav viroan ka palayan | shrikrishn ke dvara arjun ki sarpamukh ban se raksha | karn ke rath ka pahiya prithvi mean phansana | arjun se ban n chalane ke lie karn ka anurodh | shrikrishn ka karn ko chetavani dena | arjun ke dvara karn ka vadh | karnavadh par kauravoan ka shok tatha bhim adi paandavoan ka harsh | karnavadh se du:khi duryodhan ko shaly dvara saantvana | bhim dvara pachchis hazar paidal sainikoan ka vadh | arjun dvara rathasena ka vidhvans | duryodhan dvara kaurav sena ko rokane ka viphal prayas | shaly ke dvara ranabhoomi ka digdarshan | shrikrishn aur arjun ka shivir ki or gaman | kaurav sena ka shibir ki or palayan | shrikrishn ka yudhishthir ko karnavadh ka samachar dena | karnavadh se prasann yudhishthir dvara shrikrishn aur arjun ki prashansa | karnaparv ke shravan ki mahima
varnamala kramanusar lekh khoj