miraanbaee ki padavali
virahayatana
rag jogiya
heri maian to darad[1] divani hoi, darad n janai mero koi .. tek .. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ prem
- ↑ - heri = ari. darad = prem ki pi da. divaanni = pagali. hoee = ho gee, ban gee. janai = samajh sakata hai. gati = dasha, avastha. jin = jisane. laee hoi = paida ki ho. ( dekho - ‘hirada bhitari dauan balai, dhoovaan n pragat hoi. jakai lagi sau lakhai, kai jihi laee soi’ - kabir ). jauharian = ratnoan ke parakhi. jin = jisamean. jauhar = gun. sejh = shayya. sovana = sona. gangan mandal = shoony sthan. jad = jab.
vishesh= tulana ke lie bharatendu harishchandr ka 'maram ki pir n janai koy' ityadi pad evan 'kai so jaannai jini yahu laee, kai jini chot sahari' adi kabir sahab ki panktiyaan dekhie. is sanbandh mean thakur kavi ka nimnalikhit savaiya bhi drashtavy hai:-
'lagi antar maian karai bahir ko, bin jahir kou n manatu hai.
dukh au sukh hani au labh sabai, ghar ki kou bahar bhanatu hai.
kavi thakur apani chaturi so, sab hi sab bhaanti bakhanatu hai.
par vir mile bichhure ki bitha, mili kai bichhure soi janatu hai॥'
sanbandhit lekh
kram sankhya | path ka nam | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj