श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 39

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

gita ka sar
adhyay-2 : shlok-4

arjun uvach
kathan bhishmamahan sankhye dronan ch madhusoodan.
pratiyotsyami poojarhavarisood..[1]

bhavarth

arjun ne kaha – he shatruhanta! he madhusoodan ! maian yuddhabhoomi mean kis tarah bhishm tatha dron jaise poojaniy vyaktiyoan par ulat kar ban chalaooanga?

tatpary

bhishm pitamah tatha dronachary jaise sammananiy vyakti sadaiv poojaniy haian. yadi ve akraman bhi karean to un par ulat kar akraman nahian karana chahie. yah samany shishtachar hai ki gurujanoan se vagyuddh bhi n kiya jaye. to phir bhala arjun un par ban kaise chho d sakata tha? kya krishn kabhi apane pitamah, nana ugrasen ya apane achary sandipani muni par hath chala sakate the? arjun ne krishn ke samaksh ye hi kuchh tark prastut kiye.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. arjunah uvach – arjun ne kaha; kathamh – kis prakar; bhishmamh – bhishm ko; ahamh – maian; sankhye – yuddh mean; dronamh – dron ko; ch – bhi; madhusoodan – he madhu ke sanharakarta; ishubhiah – tiroan se; pratiyotsyami – ulat kar prahar karooanga; pooja-arhau – poojaniy; ari-soodan – he shatruoan ke sanharak !

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah