श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 195

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

divy jnan
adhyay 4 : shlok-12

kanntah karmanaan siddhian yajant ih devataah.
kshipran hi manushe loke siddhirbhavati karmaja॥[1]

bhavarth

is sansar mean manushy sakam karmoan mean siddhi chahate haian, phalasvaroop ve devataoan ki pooja karate haian. nissandeh is sansar mean manushyoan ko sakam karm ka phal shighr prapt hota hai.

tatpary

is jagat ke devataoan ke vishay mean bhrant dharana hai aur vidvatta ka dambh karane vale alpajn manushy in devataoan ko parameshvar ke vibhinn roop man baithate haian. vastutah ye devata eeshvar ke vibhinn roop nahian hote, kintu ve eeshvar ke vibhinn aansh hote haian. eeshvar to ek hai, kintu aansh anek haian. vedoan ka kathan hai– nityo nityanam eeshvar ek hai. eeshvarah paramah krishnah. krishn hi ekamatr parameshvar haian aur sabhi devataoan ko is bhautik jagat ka prabandh karane ke lie shaktiyaan prapt haian. ve kabhi parameshvar– narayan, vishnu ya krishn ke tuly nahian ho sakate. jo vyakti eeshvar tatha devataoan ko ek star par sochata hai, vah nastik ya pashandi kahalata hai. yahaan tak ki brahma tatha shiv ji jaise b de-b de devata parameshvar ki samata nahian kar sakate. vastav mean brahma tatha shiv jaise devataoan dvara bhagavan ki pooja ki jati hai (shivavirinchinutamh). to bhi ashchary ki bat yah hai ki anek murkh log manushyoan ke netaoan ki pooja unhean avatar man kar karate haian. ih devataah pas is sansar ke shaktishali manushy ya devata ke lie aya hai , lekin narayan, vishnu ya krishn jaise bhagavan is sansar ke nahian haian. ve bhautik srishti se pare rahane vale haian. nirvisheshavadiyoan ke agrani shripad shankarachary tak manate haian ki narayan ya krishn is bhautik srishti se pare haian phir bhi murkh log (hatajnan) devataoan ki pooja karate haian, kyoanki ve tatkal phal chahate haian. unhean phal milata bhi hai, kintu ve yah nahian janate ki aise phal kshanik hote haian aur alpajn manushyoan ke lie haian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. kankshantah – chahate hue; karmanamh – sakam karmoan ki; siddhimh – siddhi; yajante – yajnoan dvara pooja karate haian; ih - is bhautik jagath mean; devataah – devatagan; kshipramh – turant hi; hi – nishchay hi; manushe – manav samaj mean; loke – is sansar mean; siddhiah – siddhi, saphalata; bhavati – hoti hai; karm-ja – sakam karm se.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah