श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 130

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

karmayog
adhyay 3 : shlok-6

karmendriyani sanyamy y aste manasa smaranh.
indriyarthanvimoodhatma mithyacharah s uchyate॥[1]

bhavarth

jo karmendriyoan ko vash mean to karata hai, kintu jisaka man indriyavishayoan ka chintan karata rahata hai, vah nishchit roop se svayan ko dhokha deta hai aur mithyachari kahalata hai.

tatpary

aise anek mityachari vyakti hote haian jo krishnabhavanamrit mean kary to nahian karate, kintu dhyan ka dikhava karate haian, jabaki vastav mean ve man mean indriyabhog ka chintan karate rahate haian. aise log apane abodh shishyoan ke bahakane ke lie shushk darshan ke vishay mean bhi vyakhyan de sakate haian, kintu is shlok ke anusar ve sabase b de dhoort haian. indriyasukh ke lie kisi bhi ashram mean rahakar karm kiya ja sakata hai, kintu yadi us vishisht pad ka upayog vidhividhanoan ke palan mean liya jay to vyakti ki kramashah atmashuddhi ho sakati hai. kintu jo apane ko yogi batate hue indriyatripti ke vishayoan ki khoj mean laga rahata hai, vah sabase b da dhoort hai, bhale hi vah kabhi-kabhi darshan ka upadesh kyoan n de. usaka jnan vyarth hai kyoanki aise papi purush ke jnan ke sare phal bhagavanh ki maya dvara har liye jate haian. aise dhoort ka chitt sadaiv ashuddh rahata hai atev usake yaugik dhyan ka koee arth nahian hota.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. karm-indriyani – paancho karmendriyoan ko; sanyamy – vash mean karake; yah – jo; aste – rahata hai; manasa – man se; smaranh – sochata hua; indriy-arthanh – iandriyovishayoan ko; vimoodh- moorkh; atma- jiv; mithya-achar- dambhi; sah – vah; uchyate – kahalata hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah