shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
gita ka sar
adhyay-2 : shlok-69
ya nisha sarvabhootanaan tasyaan jagarti sanyami.
jo sab jivoan ke lie ratri hai, vah atmasanyami ke jagane ka samay hai aur jo samast jivoan ke jagane ka samay hai vah atmanirikshak muni ke lie ratri hai.
buddhimanh manushyoan ki do shreniyaan hai. ek shreni ke manushy indriyatripti ke lie bhautik kary karane mean nipun hote haian aur doosari shreni ke manushy atmanirikshak haian, jo atm-sakshatkar ke anushilan ke lie jagate haian. vicharavan purushoan ya atmanirikshak muni ke kary bhautikata mean lin purushoan ke lie ratri ke saman haian. bhautikatavadi vyakti aisi ratri mean anabhijnata ke karan atm-sakshatkar ke prati soye rahate haian. atmanirikshak muni bhautikatavadi purushoan ki ratri mean jage rahate haian. muni ko adhyatmik anushilan ki kramik unnati mean divy anand ka anubhav hota hai, kintu bhautikatavadi karyoan mean laga vyakti, atm-sakshatkar ke prati soya rahakar anek prakar ke indriyasukhoan ka svapn dekhata hai aur usi suptavastha mean kabhi sukh to kabhi dukh ka anubhav karata hai. atmanirikshak manushy bhautik sukh tatha dukh ke prati anyamanask rahata hai. vah bhautik ghatoan se avichalit rahakar atm-sakshatkar ke karyoan mean laga rahata hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ ya – jo; nisha – ratri hai; sarv – samast; bhootanamh – jivoan ki; tasyamh – usamean; jagarti – jagata rahata hai; sanyami – atmasanyami vyakti; yasyamh – jisamean; jagrati – jagate haian; bhootani – sabhi prani; sa – vah; nisha – ratri; pashyatah – atmanirikshan karane vale; muneah – muni ke lie.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj