mahabharat sabha parv ke ‘dyoot parv’ ke aantargat adhyay 80 ke anusar prajajanoan ki shokaturata ke vishay mean dhritarashtr-vidur ke sanvad ka varnan is prakar hai[1]-
vishay soochi
kauravoan ka dronachary ki sharan mean jana
vaishamhpayanaji kahate haian - janamejay! vidur ka kathan aur puravasiyoan ki kahi huee batean sunakar banhdhu–banhdhavoan sahit raja dhritarashhtr pun: shok se moorchchhit ho gaye. tab duryodhan, karn aur subalaputr shakuni ne dron ko apana dvip (ashray) mana aur samhpoorn rajhy unake charanoan mean samarpit kar diya.[1]
dronachary dvara kauravoan ko ashvasan
us samay dronachary ne amarshashil duryodhan, du:shasan, karn tatha anhy sab bharatavanshiyoan se kaha- ‘panhdav devataoan ke putr haian, at: brahman log unhhean avashhy batalate haian. maian yathashakti samhpoorn hriday se tumhhare anukool prayathn karata hua tumhhara sath dooanga. bhaktipoorvak apani sharan mean aye hue in rajaoan sahit dhritarashhtr putroan ka parithyag karane ka sahas nahian kar sakata. daiv hi sabase prabal hai.[1] panhdav jooe mean parajit hokar dharm ke anusar van mean gaye haian. ve vahaan varsho tak raheange. 'van mean poornaroop se brahriachary ka palan karake jab ve krodh aur amarsh ke vashibhoot ho yahaan lauteange, us samay vair ka badala avashhy leange. unaka vah pratikar hamare liye mahanh du:kh ka karan hoga. ‘rajanh! maianne maitri ke vishay ko lekar kalah praramhbh hone par raja drupad ko unake rajhy se bhrashht kiya tha; bharat! isase dukhi hokar unhhoanne mere vadh ke liye putr prapht karane ki ichhchha se ek yajn ka ayojan kiya. ‘yaj aur upayaj ki tapashya se unhhoanne agni se dhrishhtridyumhn aur vedi ke madhhyabhag se sunhdari draupadi ko prapht kiya. ‘dhrishhtridyumhn to samhbanhdh ki drishti se kunhti putroan ka sala hi hai, at: sada unaka priy karane mean laga rahata hai, usi se mujhe bhay hai. ‘usake sharir ki kanti agni ki jhvala ke saman udbhasit hoti hai. vah devata ka diya hua putr hai aur dhanush, ban tatha kavach ke sath prakat hua hai. maranadharma manushhy hone ke karan mujhe ab usase mahanh bhay lagata hai. ‘shatruviroan ka sanhar karane vala draprad kumar dhrishhtridyumhn panhdavoan ke paksh ka poshak ho gaya hai. rathiyoan aur ati-rathiyoan ki ganana mean jisaka nam sabase pahale liya jata hai, vah tarun aur vir arjun ghrishhtridyumhn ke liye, yadi mere sath usaka yuddh hua to, l dakar pran tak dene ke liye udyat ho jayega. kauravoan! (arjun ke sath mujhe l dana p de) is puthhvi par isase badhakar mahanh du:kh mere liye aur khya ho sakata hai ? ‘dhrishhtridyumhn dron ki maut hai, yah bat sarvatr phail chuki hai. mere vadh ke liye hi usaka janhm hua hai. yah bhi sab logoan ne sun rakhkha hai. dhrishhtridyumhn shvayan bhi sansar mean apani virata ke liye vikhhyat hai. ‘tumhhare liye yah nishhchay hi bahut uttam avasar prapht hua hai. shighr hi apane kalhyan-sadhan mean lag jao. panhdavoan vanavas de dene matr se tumhhara abhishhtri siddh nahian ho sakata. ‘yah rajhy tum logoan ko liye shitakal mean hone vali ta d ke pe d ki chhaya ke saman do hi gh di tak sukh dene vala hai. ab tum bade़-b de yajn karo, manamane bhog bhogo aur ichhchhanusar dan kar lo. aj se chaudah vean varsh mean tumhhean bahut b di mar-kat ka samana karana p dega’.[2]-
dronachary ki batean sun dhritarashtr ka chinta se atur hona
dronachary ki yah bat sunakar dhritarashhtr ne kaha - ‘vidur! guru dronachary ne thik kaha hai. tum panhdavoan ko lauta lao. yadi ve n lautean to ve ashtr-shashtroan se yukht rathiyoan aur paidal senaoan se surikshat aur bhog samagri se samhpanhn ho sathkarapoorvak van mean bhraman ke liye jayan; khyoanki ve bhi mere putr hi haian’.[2]
tika tippani aur sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 1.2 mahabharat sabha parv adhyay 80 shlok 35-39
- ↑ 2.0 2.1 mahabharat sabha parv adhyay 80 shlok 40-52
sanbandhit lekh
mahabharat sabha parv mean ullekhit kathaean
sabhakriya parv
shrikrishn ki ajnanusar mayasur dvara sabha bhavan nirman
| shrikrishn ki dvaraka yatra
| mayasur ka bhim-arjun ko gada aur shankh dena
| may dvara nirmit sabha bhavan mean yudhishthir ka pravesh
lokapal sabhakhyan parv
narad ka yudhishthir ko prashn roop mean shiksha dena
| yudhishthir ki divy sabhaoan ke vishay mean jijnasa
| indr sabha ka varnan
| yamaraj ki sabha ka varnan
| varun ki sabha ka varnan
| kuber ki sabha ka varnan
| brahmaji ki sabha ka varnan
| raja harishchandr ka mahatmy
rajasooyarambh parv
yudhishthir ka rajasooyavishayak sankalp
| shrikrishn ki rajasooy yajn ki sammati
| jarasandh ke vishay mean yudhishthir, bhim aur shrikrishn ki batachit
| jarasandh par jit ke vishay mean yudhishthir ka utsahahin hona
| shrikrishn dvara arjun ki bat ka anumodan
| yudhishthir ko jarasandh ki utpatti ka prasang sunana
| jara rakshasi ka apana parichay dena
| chandakaushik dvara jarasandh ka bhavishy kathan
jarasandh vadh parv
shrikrishn, arjun aur bhim ki magadh yatra
| shrikrishn dvara magadh ki rajadhani ki prashansa
| shrikrishn aur jarasandh ka sanvad
| jarasandh ki yuddh ke lie taiyari
| jarasandh ka shrikrishn ke sath vair ka varnan
| bhim aur jarasandh ka bhishan yuddh
| bhim dvara jarasandh ka vadh
| jarasandh dvara bandi rajaoan ki mukti
digvijay parv
pandavoan ki digvijay ke lie yatra
| arjun dvara anek rajaoan tatha bhagadatt ki parajay
| arjun ka anek parvatiy deshoan par vijay pana
| kimpurush, hatak, uttarakuru par arjun ki vijay
| bhim ka poorv disha mean jitane ke lie prasthan
| bhim ka anek rajaoan se bhari dhan-sampati jitakar indraprasth lautana
| sahadev dvara dakshin disha ki vijay
| nakul dvara pashchim disha ki vijay
rajasooy parv
shrikrishn ki ajna se yudhishthir ka rajasooy yajn ki diksha lena
| rajasooy yajn mean rajaoan, kauravoan tatha yadavoan ka agaman
| rajasooy yajn ka varnan
arghabhiharan parv
rajasooy yajn mean brahmanoan tatha rajaoan ka samagam
| bhishm ki anumati se shrikrishn ki agrapooja
| shishupal ke akshepapoorn vachan
| yudhishthir ka shishupal ko samajhana
| bhishm ka shishupal ke akshepoan ka uttar dena
| bhagavan narayan ki mahima
| bhagavan narayan dvara madhu-kaitabh vadh
| varah avatar ki sankshipt katha
| nrisianh avatar ki sankshipt katha
| vaman avatar ki sankshipt katha
| dattatrey avatar ki sankshipt katha
| parashuram avatar ki sankshipt katha
| shriram avatar ki sankshipt katha
| shrikrishn avatar ki sankshipt katha
| kalki avatar ki sankshipt katha
| shrikrishn ka prakaty
| kaliy-mardan evan dhenukasur vadh
| arishtasur evan kans vadh
| shrikrishn aur balaram ka vidyabhyas
| shrikrishn ka guru ko dakshina roop mean unake putr ka jivan dena
| narakasur ka sainikoan sahit vadh
| shrikrishn ka solah hajar kanyaoan ko patniroop mean svikar karana
| shrikrishn ka indralok jakar aditi ko kundal dena
| dvarakapuri ka varnan
| rukmini ke mahal ka varnan
| satyabhama sahit any raniyoan ke mahal ka varnan
| shrikrishn aur balaram ka dvaraka mean pravesh
| shrikrishn dvara banasur par vijay
| bhishm ke dvara shrikrishn mahatmy ka upasanhar
| sahadev ki rajaoan ko chunauti
shishupal vadh parv
yudhishthir ko bhishm ka santvana dena
| shishupal dvara bhishm ki ninda
| shishupal ki batoan par bhim ka krodh
| bhishm dvara shishupal ke janm ka vritaantt ka varnan
| bhishm ki batoan se chidhe shishupal ka unhean phatakarana
| shrikrishn dvara shishupal vadh
| rajasooy yajn ki samapti
| shrikrishn ka svadeshagaman
dyoot parv
vyasaji ki bhavishyavani se yudhishthir ki chinta
| duryodhan ka may nirmit sabha bhavan ko dekhana
| yudhishthir ke vaibhav ko dekhakar duryodhan ka chintit hona
| pandavoan par vijay prapt karane ke lie duryodhan-shakuni ki batachit
| duryodhan ka dyoot ke lie dhritarashtr se anurodh
| dhritarashtr ka vidur ko indraprasth bhejana
| duryodhan ka dhritarashtr ko apane dukh aur chinta ka karan batana
| yudhishthir ko bheant mean mili vastuoan ka duryodhan dvara varnan
| duryodhan dvara yudhishthir ke abhishek ka varnan
| duryodhan ko dhritarashtr ka samajhana
| duryodhan ka dhritarashtr ko ukasana
| dyootakrida ke lie sabha ka nirman
| dhritarashtr ka yudhishthir ko bulane ke lie vidur ko ajna dena
| vidur aur dhritarashtr ki batachit
| vidur aur yudhishthir batachit tatha yudhishthir ka hastinapur ana
| jue ke anauchity ke sambandh mean yudhishthir-shakuni sanvad
| dyootakrida ka arambh
| jue mean shakuni ke chhal se yudhishthir ki har
| dhritarashtr ko vidur ki chetavani
| vidur dvara jue ka ghor virodh
| duryodhan ka vidur ko phatakarana aur vidur ka use chetavani dena
| yudhishthir ka dhan, rajy, bhaee, draupadi sahit apane ko bhi harana
| vidur ka duryodhan ko phatakarana
| du:shasan ka sabha mean draupadi ko kesh pak dakar ghasitakar lana
| sabhasadoan se draupadi ka prashn
| bhim ka krodh evan arjun ko unhean shant karana
| vikarn ki dharmasangat bat ka karn dvara virodh
| draupadi ka chiraharan
| vidur dvara prahlad ka udaharan dekar sabhasadoan ko virodh ke lie prerit karana
| draupadi ka chetavani yukt vilap evan bhishm ka vachan
| duryodhan ke chhal-kapatayukt vachan aur bhim ka roshapoorn udgar
| karn aur duryodhan ke vachan evan bhim ki pratijna
| draupadi ko dhritarashtr se var prapti
| kauravoan ko marane ko udyat hue bhim ko yudhishthir ka shant karana
| dhritarashtr ka yudhishthir ko sara dhan lautakar indraprasth jane ka adesh
anudyoot parv
duryodhan ka dhritarashtr se pun: dyutakrida ke lie pandavoan ko bulane ka anurodh
| gandhari ki dhritarashtr ko chetavani kintu dhritarashtr ka asvikar karana
| dhritarashtr ki ajna se yudhishthir ka pun: jua khelana aur harana
| du:shasan dvara pandavoan ka upahas
| bhim, arjun, nakul aur sahadev ki bhishan pratijna
| vidur ka pandavoan ko dharmapoorvak rahane ka upadesh dena
| draupadi ka kunti se vida lena
| kunti ka vilap evan nagar ke nar-nariyoan ka shokatur hona
| vanagaman ke samay pandavoan ki cheshta
| prajajanoan ki shokaturata ke vishay mean dhritarashtr-vidur ka sanvad
| sharanagat kauravoan ko dronachary ka ashvasan
| dhritarashtr ki chinta aur unaka sanjay ke sath vartalap
varnamala kramanusar lekh khoj