(shlok)
- kachchit kurabakashokanapuannagachampakaah.
- ramanujo manininamito darpaharasmitah..
arth- he kurabak! ashok! nagakesar! puannag! champak! jinaki madhuratam, musakyan matr te b di-b di maninin ko darp choorn hai jay hai, un balaramaji ke chhote bhaiyya kooan tumane yahaan sauan jate dekhe hoyan tau batay dijauan.
doosari sakhi- kurabakah kah? prithivyaan paropakaritaya suyasho yasy sah kurabakah.
arth- jakau jas paropakar kari kaian ya prithvi mean phail rahyau hai- aise ap kurabak! hamare pyare kau patau bataau.
tisari sakhi- n shoko vidyate yasy sah ashokah.
jamean sok vidyaman n hoy-aiso jo asok! too pyare kooan batay dai.
sakhi- he nag! ve mahabhag taine kahooan dekhe hoyan to batay dai.
doosari sakhi- ari sakhi! ye nag tau darp ke saman kutil hai, ye va kutil kooan nahian batavaigau. ari sakhi! ye chanpa to hamare avat hi pirau pari gayau, ye kaha batavaigau?