राधा कृष्ण की मधुर-लीलाएँ पृ. 125

shriradha krishn ki madhur-lilaean

shrirasapanchadhyayi lila

thakuraji-
aho tiya kaha jan bhavan taji kanan dagarian.
arddh gee sarbari kachhuk dar darian n sagarian..


(shlok)

tadh yat ma chiran goshthan shushrooshadhvan patinh satiah.
krandanti vatsa balashch tanh payayath duhyath..

arth- he gopiyau, ab der mat karau. tumhare balak bhookhe rovante hoyange, un kooan doodh pivaiyauan. gaiyan ke bachhara bhookhe ranbhavate hoyange, un kooan chukhaiyauan, tum apane gharan kooan jaau.

(shlok)

athava madabhisnehadh bhavatyo yantritashayaah.
agata hyapapatran vah priyante mayi jantavah ..

arth- athava tum mo mean anurag sneh kari kaian aee hou so yah tau tumhare yogy hi hai; karan mo sauan tau sab pranimatr hoo priti karaian haian, phir tum kyauan n karaugi. tum to priti ke sar kooan janibe vari hau. he gopiyau. maian tumakooan bidhatadvara batayau bed kau marag bataooan hooan.

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah