(sej sauan uthi briandaban mean padharanau) (patapeksh)
kamadev- aha! maianne brahma kooan jityau, mahadevaji kooan jityau, chandrama kooan jityau, iandr kooan jityau, aur hoo sab devatan kooan jityau, parantu ek vishnu rahe haian- kahoo samay unakooan hooan jiti looangau.
(naradaji kau anau)
naradaji (svagat) hai? samane sauan kamadev ay rahyau hai, ye mote larive ki kahooangau, so momean to larive ki samarthy hai nahian, yasauan drishti bachay kai nikari chalooan.
(shlok)
- khalanaan kantakanaan ch dvividhaiv pratikriya.
- upananmukhabhango va doorato va visarjanamh.
arth- khal aur kaante kau tau yahi upay hai ki apane mean samarthy hoy tau vako mukh bhanjan kar de, nahian tau vasauan drishti bachay kaian nikasi jay.
kamadev- kyauan naradaji! n ram-ram n syam-syam, vaisaian hi bachi kaian chale jay rahe hau? dekhau, meri bhujan mean khujar chali rahi hai. so yatai ap larau aur nahian lari sakau tau koee laribe varau bataau.
naradaji- aha ha, madanaraj! momean tau itani samarthy nahian so yuddh karooan parantu apaki bhujan ki khujar mitayabe ko upay avasy batay sakooan hooan dekhau, briandaban mean shrikrishnachandr virajai haian, so ve apaki ichchha kooan avasy poorn karaiange. (naradaji kau padharanau, kamadev kau thakuraji ke pas janau tatha dandavat karani)
