'shrimadbhagavat mahapuran'[1] ke anusar- vyasanandan bhagavan shrishukadevaji kahate haian- "parikshit! bhagavan shrikrishn ne balaramaji tatha any yaduvanshiyoan ke sath milakar bahut-se daityoan ka sanhar kiya tatha kaurav aur pandavoan mean bhi shighr mar-kat machane vala atyant prabal kalah utpann karake prithvi ka bhar utar diya. kauravoan ne kapatapoorvak jue se, tarah-tarah ke apamanoan se tatha draupadi ke kesh khianchane adi atyacharoan se pandavoan ko atyant krodhit kar diya tha. unhian pandavoan ko nimitt banakar bhagavan shrikrishn ne donoan pakshoan mean ekatr hue rajaoan ko marava dala aur is prakar prithvi ka bhar halka kar diya.
apane bahubal se surakshit yaduvanshiyoan ke dvara prithvi ke bhar-raja aur unaki sena ka vinash karake, pramanoan ke dvara jnan ke vishay n hone vale bhagavan shrikrishn ne vichar kiya ki lok drishti se prithvi ka bhar door ho jane par bhi vastutah meri drishti se abhi tak door nahian hua; kyoanki jis par koee vijay nahian prapt kar sakata, vah yaduvansh abhi prithvi par vidyaman hai. yah yaduvansh mere ashrit hai aur hathi, gho de, janabal, dhanabal adi vishal vaibhav ke karan uchchhrankhal ho raha hai. any kisi devata adi se bhi isaki kisi prakar parajay nahian ho sakati. baans ke van mean paraspar sangharsh se utpann agni ke saman is yaduvansh mean bhi paraspar kalah kh da karake maian shanti prapt kar sakooanga aur isake bad apane dham mean jaooanga.
rajan! bhagavan sarvashaktiman aur satyasankalp haian. unhoanne is prakar apane man mean nishchay karake brahmanoan ke shap ke bahane apane hi vansh ka sanhar kar dala, sabako sametakar apane dham mean le gaye."
"parikshit! bhagavan ki vah moorti triloki ke saundary ka tiraskar karane vali thi. unhoanne apani saundary-madhuri se sabake netr apani or akarshit kar liye the. unaki vani, unake upadesh param madhur, divyatidivy the. unake dvara unhean smaran karane valoan ke chitt unhoanne chhin liye the. unake charanakamal trilok-sundar the. jisane unake ek charan-chihn ka bhi darshan kar liya, usaki bahirmukhata door bhag gayi, vah karmaprapanch se oopar uthakar unhian ki seva mean lag gaya. unhoanne anayas hi prithvi mean apani kirti ka vistar kar diya, jisaka b de-b de sukaviyoan ne b di hi sundar bhasha mean varnan kiya hai. vah isalie ki mere chale jane ke bad log meri is kirti ka gan, shravan aur smaran karake is ajnanaroop andhakar se sugamataya par ho jayange. isake bad parmaishvaryashali bhagavan shrikrishn ne apane dham ko prayan kiya."
raja parikshit ne poochha- "bhagavan! yaduvanshi b de brahman bhakt the. unamean b di udarata bhi thi aur ve apane kulavriddhoan ki nity-nirantar seva karane vale the. sabase b di bat to yah thi ki unaka chitt bhagavan shrikrishn mean laga rahata tha; phir unase brahmanoan ka aparadh kaise ban gaya? aur kyoan brahmanoan ne unhean shap diya?
bhagavan ke param premi vipravar! us shap ka karan kya tha tatha kya svaroop tha? samast yaduvanshiyoan ke atma, svami aur priyatam ekamatr bhagavan shrikrishn hi the; phir unamean phoot kaise huee? doosari drishti se dekhean to ve sab rrishi advaitadarshi the, phir unako aisi bhedadrishti kaise huee? yah sab ap kripa karake mujhe batalaiye."
shrishukadevaji kahate haian- "bhagavan shrikrishn ne vah sharir dharan karake jisamean sampoorn sundar padarthoan ka sannivesh tha[2], prithvi mean mangalamay kalyanakari karmoan ka acharan kiya. ve poornakam prabhu dvarakadham mean rahakar krida karate rahe aur unhoanne apani udar kirti ki sthapana ki.[3] ant mean shrihari ne apane kul ke sanhar-upasanhar ki ichchha ki; kyoanki ab prithvi ka bhar utarane mean itana hi kary shesh rah gaya tha. bhagavan shrikrishn ne aise param mangalamay aur puny-prapak karm kiye, jinaka gan karane vale logoan ke sare kalimal nasht ho jate haian. ab bhagavan shrikrishn maharaj ugrasen ki rajadhani dvarakapuri mean vasudevaji ke ghar yadavoan ka sanhar karane ke liye kalaroop se hi nivas kar rahe the. us samay unake vida kar dene par vishvamitr, asit, kanv, durvasa, bhrigu, aangira, kashyap, vamadev, atri, vasishth aur narad adi b de-b de rrishi dvaraka ke pas hi pindarak kshetr mean jakar nivas karane lage the.
ek din yaduvansh ke kuchh uddand kumar khelate-khelate unake pas ja nikale. unhoanne banavati namrata se unake charanoan mean pranam karake prashn kiya. ve jambavatinandan samb ko stri ke vesh mean sajakar le gaye aur kahane lage- "brahmanoan! yah kajarari aankhoan vali sundari garbhavati hai. yah apase ek bat poochhana chahati hai. parantu svayan poochhane mean sakuchati hai. ap logoan ka jnan amogh-abadh hai, ap sarvajn haian. ise putr ki b di lalasa hai aur ab prasav ka samay nikat a gaya hai. ap log batalaiye, yah kanya janegi ya putr?" parikshit! jab un kumaroan ne is prakar un rrishi-muniyoan ko dhokha dena chaha, tab ve bhagavatprerana se krodhit ho uthe. unhoanne kaha- "moorkhoan! yah ek aisa moosal paida karegi, jo tumhare kul ka nash karane vala hoga. "muniyoan ki yah bat sunakar ve balak bahut hi dar gaye. unhoanne turant samb ka pet kholakar dekha to sachamuch usamean ek lohe ka moosal mila. ab to ve pachhatane lage aur kahane lage- "ham b de abhage haian. dekho, ham logoan ne yah kya anarth kar dala? ab log hamean kya kaheange?" is prakar ve bahut hi ghabara gaye tatha moosal lekar apane nivasasthan mean gaye. us samay unake chehare phike p d gaye the. mukh kumhala gaye the. unhoanne bhari sabha mean sab yadavoan ke samane le jakar vah moosal rakh diya aur raja ugrasen se sari ghatana kah sunayi. rajan! jab sab logoan ne brahmanoan ke shap ki bat suni aur apani aankhoan se us moosal ko dekha, tab sab-ke-sab dvarakavasi vismit aur bhayabhit ho gaye; kyoanki ve janate the ki brahmanoan ka shap kabhi jhootha nahian hota. yaduraj ugrasen ne us moosal ko choora-choora kara dala aur us choore tatha lohe ke bache hue chhote tuk de ko samadr mean pheankava diya.[4]
parikshit! us lohe ke tuk de ko ek machhali nigal gayi aur choora tarangoan ke sath bah-bahakar samudr ke kinare a laga. vah tho de dinoan mean erak[5] ke roop mean ug aya. machhali marane vale machhuoan ne samudr mean doosari machhaliyoan ke sath us machhali ko bhi pak d liya. usake pet mean jo lohe ka tuk da tha, usako jara namak vyadh ne apane ban ke nok mean laga liya. bhagavan sab kuchh janate the. ve is shap ko ulat bhi sakate the. phir bhi unhoanne aisa uchit n samajha. kalaroopadhari prabhu ne brahmanoan ke shap ka anumodan hi kiya."
tika tippani aur sandarbh
- ↑ ekadash skandh, adhyay 1, shlok 1-24
- ↑ netroan mean mriganayan, kandhoan mean sianhaskandh, karoan mean kari-kar, charanoan mean kamal adi ka vinyas tha.
- ↑ jo kirti svayan apane ashrayatak ka dan kar sake vah udar hai.
- ↑ isake sambandh mean unhoanne bhagavan shrikrishn se koee salah n li; aisi hi unaki prerana thi.
- ↑ bina gaanth ki ek ghas
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj