महाभारत सभा पर्व अध्याय 13 श्लोक 33-47

trayodash (13) adhh‍yay: sabha parv (rajasooyarambh parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: sabha parv: trayodash adhyay: shlok 33-47 ka hindi anuvad


tadanantar man ko vash mean rakhane vale mahabuddhimanh raja yudhishthir ne sampoorn lokoan ke hit ki ichchha se punah is vishay par man-hi-man vichar kiya- ‘jo buddhimanh apani shakti aur sadhanoan ko dekhakar tatha desh, kal, ay aur vyay ko buddhi ke dvara bhalibhaanti samajh karake kary arambh karata hai, vah kasht mean nahian p data. keval apane hi nishchay se yajn ka arambh nahian kiya jata.’ aisa samajhakar yatnapoorvak karyabhar vahan karane vale yudhishthir ne us kary ke vishay mean poorn nishchay karane ke liye janardan bhagavanh shrikrishn ko hi sab logoan se uttam mana aur ve man-hi-man un apramey mahabahu shrihari ki sharan mean gaye, jo ajanma hote hue bhi dharm evan sadhu purushoan ki raksha adi ki ichchha se manushy lok mean avatirn hue the. pandunandan yudhishthir ne shrikrishn ke devapoojit alaukik karmoan dvara yah anuman kiya ki shrikrishn ke liye kuchh bhi ajnat nahian hai tatha koee bhi aisa kary nahian hai, jise ve kar n sakean. unake liye kuchh bhi asahy nahian hai.

is tarah unhoanne unhean sarvashaktimanh evan sarvajn mana. aisi nishchayatmak buddhi karake kuntinandan yudhishthir ne gurujanoan ke shighr hi ek doot bheja. vah doot shighragami rath ke dvara turant yadavoan ke yahaan pahuanchakar dvarakavasi shrikrishn se dvaraka mean mila. usane vinayapoorvak hath jo d bhagavanh shrikrishn se is prakar nivedan kiya. doot ne kaha- 'mahabahu hrishikesh! dharmaraj yudhishthir dhaumy evan vyas adi maharshiyoan, drupad aur virat adi nareshoan tatha apane samast bhaiyoan ke sath ap ka darshan karana chahate haian. vaishampayan ji kahate haian- doot indrasen ki yah bat sunakar yaduvansh shiromani mahabali bhagavanh shrikrishn darshanabhilashi yudhishthir ke pas svayan bhi unake darshan ki abhilasha se doot indrasen ke sath indraprasth nagar mean aye. marg mean anek deshoan ko laanghate hue ve b di utavali ke sath age badh rahe the. unake rath ke gho de bahut tej chalane vale the. bhagavanh janardan indraprasth mean akar raja yudhishthir se mile. phuphere bhaee dharmaraj yudhishthir tatha bhimasen ne apane ghar mean shrikrishn ka pita ki bhaanti poojan kiya.tatpashchath shrikrishn apani bua kunti se prasannatapoorvak mile. tadanantar premi suhridh arjun se milakar ve bahut prasann hue. phir nakul-sahadev guru ki bhaanti unaki seva pooja ki. is ke bad unhoanne ek uttam bhavan mean vishram kiya. tho di der bad jab ve milane ke yogy hue aur is ke liye unhoanne avasar nikal liya, tab dharmaraj yudhishthir ne akar un se apana sara prayojan batalaya.

yudhishthir bole- shrikrishn! maian rajasooy yajn karana chahata hooan; parantu vah keval chahane bhar se hi poora nahian ho sakata. jis upay se us yajn ki poorti ho sakati hai, vah sab apako hi jnat hai. jis mean sab kuchh sambhav hai arthath jo sab kuchh sambhav hai arthath jo sab kuchh kar sakata hai, jisaki sarvatr pooja hoti hai tatha jo sarveshvar hota hai, vahi raja rajasooy yajn sampann kar sakata hai. mere sab suhrid ekatr hokar mujh se vahi rajasooy yajn karane ke liye kahate haian; parantu isake vishay mean antim nishchay to apake kahane se hi hoga. kuchh log prem-sambandh ke nate hi mere doshoan ya trutiyoan ko nahian batate haian. doosare log svarthavash vahi bat kahate haian, jo mujhe priy lage. kuchh log jo apane liye hitakar hai, usi ko mere liye bhi priy evan hitakar samajh baithate haian. is prakar apane-apane prayojan ko lekar prayah logoan ki bhinn-bhinn batean dekhi jati haian. parantu ap uparyukt sabhi hetuoan se evan kam-krodh se rahit hokar (apane svaroop mean sthit haian. atah) is lok mean mere liye jo uttam evan karane yogy ho, us ko thik batane ki kripa karean.


is prakar shrimahabharat sabhaparv ke antargat rajasooyarambh parv mean vasudevagaman vishayak terahavaan adhyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah