महाभारत शल्य पर्व अध्याय 32 श्लोक 56-71

dvatriansh (32) adhyay: shaly parv (gada parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: shaly parv: dvatriansh adhyay: shlok 56-71 ka hindi anuvad

vastav mean kshatriy dharm b da hi kroor, kisi ki bhi apeksha n rakhane vala tatha atyant nirday hai; anyatha tum sab log dharmajn, shooravir tatha yuddh mean sharir ka visarjan karane ko udyat rahane vale hokar bhi us asahay avastha mean abhimanyu ka vadh kaise kar sakate the? nyayapoorvak yuddh karane vale viroan ke liye param uttam indralok ki prapti batalayi gayi hai. ‘bahut se yoddha milakar kisi ek vir ko n marean’ yadi yahi dharm hai to tumhari sammati se anek maharathiyoan ne abhimanyu ka vadh kaise kiya? prayah sabhi prani jab svayan sankat mean p d jate haian to apani raksha ke liye dharmashastr ki duhaee dane lagate haian aur jab apane uchch pad par pratishthit hote haian, us samay unhean paralok ka daravaja band dikhayi deta hai.

vir bharatanandan! tum kavach dharan kar lo, apane keshoan ko achchhi tarah baandh lo tatha yuddh ki aur koee avashyak samagri jo tumhare pas n ho, use bhi le lo. vir! maian punah tumhean ek abhisht var deta hooan- ‘pachoan pandavoan mean se jisake sath yuddh karana chaho, us ek ka hi vadh kar dene par tum raja ho sakate ho athava yadi svayan mare gaye to svargalok prapt kar loge. shooravir! batao, yuddh mean jivan ki raksha ke siva tumhara aur kaun sa priy kary ham kar sakate haian?

sanjay kahate haian- rajan! tadannatar apake putr ne suvarnamay kavach tatha svarnajatit vichitr shirastran dharan kiya. maharaj! shirastran baandhakar sundar suvarnamay kavach dharan karake ap ka putr svarnamay giriraj meru ke saman shobha pane laga. nareshvar! yuddh ke muhane par susajjit ho kavach baandhe aur gada hath mean liye apake putr duryodhan ne satast pandavoan se kaha- ‘bharatashreshth! tumhare bhaiyoan mean se koee ek mere sath gada dvara yuddh kare. maian sahadev, nakul, bhimasen, arjun athava svayan tum se bhi yuddh kar sakata hooan. ‘ranakshetr mean pahuanch kar maian tum mean se kisi ek ke sath yuddh karooanga aur mera vishvas hai ki samaraangan mean vijay paooanga. purush sianh! aj maian suvarnapatr jatit gada ke dvara vair ke us par pahuanch jaooanga, jahaan jana kisi ke liye bhi atyant kathin hai. ‘maian is bat ko sada yad rakhata hooan ki ‘gada yuddh mean meri samanata karane vala doosara koee nahian hai.’ gada ke dvara samane ane par maian tum sabhi logoan ko mar dalooanga. ‘tum sabhi log athava tum mean se koee bhi mere sath nyayapoorvak yuddh karane mean samarth nahian ho. mujhe svayan hi apane vishay mean is prakar garv se uddhat vachan nahian kahana chahiye, tathapi kahana p da hai athava kahane ki kya avashyakata? maian tumhare samane hi yah sab saphal kar dikhaooanga. ‘mera vachan saty hai ya mithya, yah isi muhoort mean spasht ho jayaga. aj mere sath jo bhi yuddh karane ko udyat ho, vah gada uthave’.

is prakar shrimahabharat shaly parv ke antargat gada parv mean yudhishthir aur duryodhan ka sanvad vishayak battisavaan adhyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah