महाभारत वन पर्व अध्याय 71 श्लोक 1-15

ekasaptatitam (71) adhh‍yay: van parv (nalopakhyan parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: van parv: ekasaptatitam adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad


raja rrituparn ka vidarbh desh ko prasthan, raja nal ke vishay mean varshh‍ney ka vichar aur bahuk ki adbhut ashvasanchalan kala se varshh‍ney aur rrituparn ka prabhavit hona

brihadashv muni kahate haian- yudhishthir! sudev ki vah bat sunakar raja rrituparn ne madhur vani se santvana dete hue bahuk se kaha- ‘bahuk! tum ashvavidya ke tattvajn ho, yadi meri bat mano to maian damayanti ke svayanvar mean sammilit hone ke liye ek hi din mean vidarbh desh ki rajadhani mean pahuanchana chahata hooan.'

kuntinandan! raja rrituparn ke aisa kahane par raja nal ka man atyant du:kh se vidirn hone laga. mahamana nal bahut der tak kisi bhari chianta mean nimagn ho gaye. ve sochane lage- ‘kya damayanti aisi bat kah sakati hai? athava sambhav hai, duahkh se mohit hokar vah aisa kary kar le. kahian aisa to nahian hai ki usane meri prapti ke liye yah mahanh upay soch nikala ho? tapasvini evan din vidarbh rajakumari ko mujh nich evan papabuddhi purush ne dhokha diya hai, isiliye vah aisa nishthur kary karane ko udyat ho gayi haian. sansar mean stri ka chanchal svabhav prasiddh hai. mera aparadh bhi bhayankar hai. sambhav hai mere pravas se usaka hardik sneh kam ho gaya ho, atah vah aisa bhi kar le. kyoanki patali kamar vali vah yuvati mere shok se atyant udvign ho uthi hogi aur mere milane ki asha n hone ke karan usane aisa vichar kar liya hoga, parantu mera hriday kahata hai ki vah kabhi aisa nahian kar sakati. visheshatah vah santanavati hai. isaliye bhi usase aisi asha nahian ki ja sakati. isamean kitana saty aur asaty hai-ise mean vahaan jakar hi nishchit roop se jan sakooanga, atah maian apane liye hi rrituparn ki is kamana ko poorn karooanga’.

man-hi-man aisa nishchay karake dinahriday bahuk ne donoan hath jo dakar raja rrituparn se is prakar kaha- ‘nareshvar! purushasianh! maianne apaki ajna suni hai, maian pratijnapoorvak kahata hooan ki maian ek hi din mean vidarbh desh ki rajadhani mean apake sath ja pahuanchooga’.

yudhishthir! tadanantar bahuk ne ashvashala mean jakar raja rrituparn ki ajna se ashvoan ki pariksha ki. rrituparn bahuk ko bar-bar uttejit karane lage, atah usane achchhi tarah vichar karake ashvoan ki pariksha li aur aise ashvoan ko chuna, jo dekhane mean dubale hone par bhi marg tay karane mean shaktishali evan samarth the. ve tej aur bal se yukt the. ve achchhi jati ke aur achchhe svabhav ke the. unamean ashubh lakshanoan ka sarvatha abhav tha. unaki nak moti aur thoothan (tho di) chau di tha. ve vayu ke saman vegashali sindhu desh ke ghode़ the. ve is avart (bhanvariyoan) ke chihnoan se yukt hone ke karan nirdosh the. unhean dekhakar raja rrituparn ne kuchh kupit hokar kaha- ‘kya tumase aise hi ghode़ chunane ke liye kaha tha, tum mujhe dhokha to nahian de rahe ho. ye alpabal aur shakti vale gho de kaise mera itana b da rasta tay kar sakeange? aise gho doan se itani door tak kaise rath le jaya jayega?’

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah