ashtapanchashattam (58) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: ashtapanchashattam adhyay: shlok 1-21 ka hindi anuvad
tab shatruoan ko santap dene val satyaki us samay chhi de hue bhayankar sangram mean apane toote hue rath ko tyagakar turant hi abhimanyu ke rath par ja baithe. phir ek hi rath par baithe hue ve donoan vir jhuki huee gaanth vale paine banoan se turant hi subalaputr shakuni ki sena ka sanhar karane lage. isi prakar ek or se akar yuddh ke liye sada udyat rahane vale dronachary aur bhishm ne kank d pakshi ke pankhoan se yukt tikhe banoan dvara dharmaraj yudhishthir ki sena ka vinash arambh kar diya. tab dharmaputr raja yudhishthir tatha madrikumar pandunandan nakul-sahadev ne samast senaoan ke dekhate-dekhate dronachary ki sena par dhava kiya. jaise poorvakal mean atyant bhayankar devasur-sangram hua tha, usi prakar vahaan atyant bhayanak romaanchakari yuddh hone laga. doosari or bhimasen aur ghatotkach ne mahan parakram ka parichay dete hue duryodhan ki vishalavahini ko khade dana arambh kiya. us samay duryodhan ne samane akar un donoan ko rok diya. bharat! vahaan hamane hidimbaputr ghatotkach ka adbhut parakram dekha. vah ranakshetr mean pita se bhi badhakar purusharth prakat karate hue yuddh kar raha tha. krodh mean bhare hue pandunandan bhimasen ne hansate hue se ek ban marakar amarshashil duryodhan ki chhati chhed dali. tab us ban ke gahare aghat se pi dit ho raja duryodhan rath ki baithak mean baith gaya aur use moorchha a gayi. rajan! use sanjnashoony janakar usaka sarathi b di utavari ke sath use ranabhoomi se bahar le gaya. phir to usaki sena mean bhagad d mach gayi. tab charoan or bhagati huee us kaurav sena par tikhe banoan ka prahar karate hue bhimasen use pichhe se khade dane lage. doosari or se rathiyoan mean shreshth drupadakumar dhrishtadyumn tatha dharmaputr yudhishthir shatrusena ka vinash karane vale tikhe banoan dvara dronachary aur bhishm ke dekhate-dekhate kaurav sena ko pi dit karate hue usaka pichha karane lage. maharaj! us yuddh sthal mean apake putr ki bhagati huee sena ko maharathi dron aur bhishm bhi rok n sake. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj