saphtanavatitam (97) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: saphtanavatitam adhyay: shlok 1-24 ka hindi anuvad
sanjay kahate haian-rajan! us romanchakari sangram ke hote samay vahaan tin bhagoan mean bante hue kauravoan par panhdav sainikoan ne dhava kiya. bhimasen ne mahabahu jalasandh par akraman kiya aur sena sahit yudhishthir ne yuddh shthal mean kritavarma par dhava bol diya. maharaj! jaise prakashaman soory sahashtroan kiranoan ka prasar karate hai, usi prakar dhrishhtadyumhn ne ban samoohoan ki varsha karate hue ranakshetr mean dronachary par akraman kiya. tadananhtar parashpar krodh mean bhare aur utavale hue kaurav panhdav paksh ke samhpoorn dhanurdharoan ka apas mean yuddh hon laga. is prakar jab mahabhanyakar janasanhar hone laga aur sare sainik nirbhay se hokar dvanhdv yuddh karane lage, us samay balavan dronachary ne shaktishali paanchal rajakumar dhrishhtadyumr ke sath yuddh karate hue jo ban samoohoan ki varsha aramhbh ki, vah adbhut si pratit hone lagi. dronachary aur dhrishhtadyumhn ne manushhyoan ke bahut se mashtak kat giraye, jo charoan or nashht hokar p de hue kamalavanoan ke saman jan p date the. charoan or senaoan mean viroan ke bahut se vashtr, abhooshan, astr-shastr, dhhvaj, kavach tatha ayudh chhinhn-bhinhn hokar bikhare p de the. suvarn ka kavach baandhe tatha khoon se lathapath hue sainik parashpar sate hue bijaliyoan sahit megh-samoohoan ke saman dikhayi dete the. bahut se doosare maharathi char hath ke dhanush khianchate hue apane pankhayukht banoan dvara hathi, gho de aur paidal manushhyoan ko mar girate the. un mahamanashvi viroan ke sangram mean yoddhaoan ke khadg, dhal, dhanush, mashtak aur kavach katakar idhar-udhar bikhare jate the. maharaj! us mahabhayanak yuddh mean charoan or asankhhy kabanhdh kh de dikhayi dete the. ary! vahaan bahut se gidh, kank, bagale, baj, kaue, siyar tatha anhy maansabhakshi prani drishtigochar hote the. nareshravar! ve maans khate, rakht pite aur keshoan tatha majhja ko baranbar nochate the. manushhyoan, gho doan tatha hathiyoan ke samoohoan ke samhpoorn shariroan aur avayavoan evan mashtakoan ko idhar-udhar khianchate the. astr vidya ke jnata aur yuddh mean shobha pane vale vir ranayajn ki diksha lekar sangram mean vijay chahate hue us samay b de jor se yuddh karane lage. samasht sainik us ranakshetr mean talavar ke bahut se paiantare dikhate hue vichar rahe the. yuddh ki rangabhoomi mean aye hue manushhy parashpar kupit ho ek doosare par rrishti, shakti, pras, shool, tomar, pattish astr, gada, parigh, anhyanhy ayudh tatha bhujaoan dvara chot pahuanchate the. rathi rathiyoan ke, ghu dasavar ghu dasavararoan ke , matavale hathi shreshhth gaj rajoan ke aur paidal yoddha paidaloan ke sath yuddh kar rahe the. rangashthal ke saman us ranakshetr mean anhy bahut se matt aur unhmat hathi ek doosare ko dekhakar chighgha date aur parashpar aghat-prathyaghat karate the. rajan! jis samay vah maryadashoonhy yuddh ho raha tha, usi samay dhrishhtadyumhn ne apane rath ke gho doan ko dronachary ke gho doan se mila diya. dhrishhtadyumhn ke gho doan ka rang kabootar ke saman tha aur dronachary ke gho de lal the. us yuddh ke maidan mean parashpar mile hue ve vayu ke saman vegashali ashv b di shobha pa rahe the. rajanh kabootar ke saman varnavale gho de lal rang ke gho doan se milakar bijaliyoan sahit meghoan ke saman sushobhit ho rahe the. bharat vir dhrishhtadyumr ne dronachary athyanht nikat aya hua dekh dhanush chho dakar hath mean dhal aur talavar leli. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj