महाभारत आदि पर्व अध्याय 38 श्लोक 1-19

ashh‍tatriansh (38) adhh‍yay: adi parv (astik parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: adi parv: ashh‍tatriansh adhh‍yay: shlok 1-19 ka hindi anuvad
vasuki ki bahin jaratkaru muni ke sath vivah karane ka nishchay

ugrashrava ji kahate haian- shaunakaji! samast sarpoan ki bhinn-bhinn ray sunakar aur ant mean vasuki ke vachanoan ka shravan kar elapatr namak nag ne is prakar kaha- ‘bhaiyoan! yah sambhav nahian hai ki yah yajn n ho tatha pandavavanshi raja janamejay bhi, jisase hamean mahan bhay prapt hua hai, aisa nahian hai ki ham usaka kuchh biga d sakean. rajan! is lok mean jo purush daiv ka mara hua hai, use daiv ki hi sharan leni chahiye. vahaan doosara koee ashray nahian kam deta. shreshth nagagan! hamare oopar aya hua yah bhay bhi daivajanit hi hai, atah hamean daiv ka hi ashray lena chahiye. uttam sarpagan! is vishay mean ap log meri bat sunean! jab mata ne sarpoan ko yah shap diya tha, us samay bhay ke mare maian mata ki god mean chadh gaya tha. pannagapravar mahatejasvi nagarajagan! tabhi duahkh se atur hokar brahma ji ke samip aye hue devataoan ki yah vani mere kanoan mean p di’- ‘aho! striyaan b di kathor hoti haian, b di kathor hoti haian.' devata bole- pitamah! dev! tikhe svabhav vali is kroor kadroo ko chho dakar doosari kaun stri hogi, jo priy putroan ko pakar unhean is prakar shap de sake aur vah bhi apake samane. pitamah! apane bhi ‘tathastu’ kahakar kadroo ki bat ka anumodan hi kiya hai; use shap dene se roka nahian hai. isaka kya karan hai, ham yah janana chahate haian.

brahma ji ne kaha- in dinoan bhayanak roop aur prachand vish vale kroor sarp bahut ho gaye haian (jo praja ko kasht de rahe haian). maianne prajajanoan ke hit ki ichchha se hi us samay kadroo ko mana nahian kiya. janamejay ke sarp yajn mean unhian sarpoan ka vinash hoga jo prayah logoan ko dansate rahate haian, kshudr svabhav ke haian aur papachari tatha prachand vish vale haian. kiantu jo dharmatma haian, unaka nash nahian hoga. vah samay ane par sarpoan ka us mahan bhay se jis nimitt se chhutakara hoga, use batalata hooan, tum sab log suno. yayavar kul mean jaratkaru nam se vikhyat ek buddhiman maharshi hoange. ve tapasya mean tatpar rahakar apane man aur indriyoan ko sanyam mean rakheange. unhian ke astik nam ka ek mahatapasvi putr utpann hoga jo us yajn ko band kara dega. atah jo sarp dharmik hoange, ve usamean jalane se bach jayeange. devataoan ne poochha- brahman! ve munishiromani mahatapasvi shaktishali jaratkaru kisake garbh se apane us mahatma putr ko utpann kareange? brahmaji ne kaha- ve shaktishali dvijashreshth jis ‘jaratkaru’ nam se prasiddh hoange, usi nam vali kanya ko patni roop mean prapt karake usake garbh se ek shaktishali putr utpann kareange. sarparaj vasuki ki bahin ka nam jaratkaru hai. usi ke garbh se vah putr utpann hoga, jo nagoan ko shap se chhu dayega. elapatr kahate haian- yah sunakar devata brahma ji se kahane lage 'evamastu (aisa hi ho).’ devataoan se ye sab batean batakar brahmaji brahmalok mean chale gaye. atah nagaraj vasuke! maian to aisa samajhata hooan ki ap nagoan ka bhay door karane ke liye kanya ki bhiksha maangane vale, uttam vrat ka palan karane vale maharshi jaratkaru ko apani jaratkaru nam vali yah bahin hi bhiksha roop mean arpit kar dean. us shap se chhootane ka yahi upay maianne suna hai.

is prakar shrimahabharat adi parv ke aantargat astik parv mean elapatr-vaky-sambandhi a datisavaan adhyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah