भीष्म और परशुराम के युद्ध की समाप्ति

bhishm aur parashuram ji ke bich bahut dinoan se yuddh chal raha haian, at: bhishm jab apane 'prasvapanastr' jo 'brahmavadi vasuoan' ne diya tha, astr ka prayog karane hi vale hote haian ki tabhi narad ji unase mana kar dete haian aur kahate haian ki parashuram ji tumharean guru haian unaka aisa apaman mat karo. udhar parashuram ji ke pitar bhi unhean samajhate haian aur kahate haian ki yuddh ko samapt kar do, parantu parashuram ji aisa karane se mana kar dete haian aur kahate haian ki 'maian yuddh mean pith nahian dikhaooanga. yah mera chirakal se dharan kiya hua vrat hai', at: phir narad, sampoorn rrishi tatha mata ganga dvara parashuram aur bhishm donoan ko pun: samajhate haian is prakar donoan ke bich yuddh samapt ho jata haian, jisaka ullekh mahabharat udyog parv mean ambopakhh‍yan parv ke aantargat 185vean adhyay mean hua hai, jo is prakar hai-[1]

narad dvara bhishm se prasvapanastr n chalane ki prarthana karana

bhishh‍maji kahate haian- rajan! kauravanandan! tadanantar ‘bhishh‍m! prasvapanastr ka prayog n karo’ is prakar akash mean mahan kolahal mach gaya. tathapi maianne bhrigunandan parashuramaji ko lakshh‍y karake us astr ko dhanush par chadha़ hi liya. mujhe prasvapanastr ka prayog karate dekh naradaji ne is prakar kaha- ‘kurunandan! ye akash mean svargalok ke devata khade़ haian. ye sabake sab is samay tumhean mana kar rahe haian, tum prasvapanastr ka prayog n karo. ‘parashuramaji tapasvi, brahmanabhakt, brahmavetta brahman aur tumhare guru haian. kurukularatn! tum kisi tarah bhi unaka apaman n karo.'

rajendr! tatpashh‍chat maianne akash mean khade़ hue un athoan brahmavadi vasuoan ko dekha. ve muskarate hue mujhase dhire-dhire is prakar bole- ‘bharatashreshh‍th! naradaji jaisa kahate haian, vaisa karo. bharat kulatilak! yahi sampoorn jagat ke liye param kalyanakari hoga.' tab maianne us mahan prasvapanastr ko dhanush se utar liya aur us yuddh mean vidhi poorvak brahmastr ko hi pr‍kashit kiya. rajasianh! maianne prasvapanastr ko utar liya hai- yah dekhakar parashuramaji b de prasann hue. unake mukh se sahasa yah vaky nikal p da ki ‘mujh mandabuddhi ko bhishh‍m ne jit liya.' isake bad jamadagnikumar parashuram ne apane pita jamadagni ko tatha unake bhi mananiy pita rrichik muni ko dekha. ve sab pitar unhean charoan or se gherakar khade़ ho gaye aur us samay unhean santvana dete hue bole.

pitaroan dvara parashuram se yuddh samapti ke liye nevedan karana

pitaroan ne kaha- tat! phir kabhi kisi prakar bhi aisa sahas n karana. bhishh‍m aur visheshat: kshatriy ke sath yuddhabhoomi mean utarana ab tumhare liye uchit nahian haian. bhrigunandan! kshatriy ka to yuddh karana dharm hi hai kiantu brahmanoan ke liye vedoan ka svadhh‍yay tatha uttam vratoan ka palan hi param dharm hai. yah bat pahale bhi kisi avasar par hamane tumase kahi thi. shastr uthana atyant bhayankar karm hai at: tumane yah n karane yogy kary hi kiya hai. mahabaho! vats! bhishh‍m ke sath yuddh mean utarakar jo tumane itana vidhh‍vansatmak kary kiya hai, bhrigunandan kalyan ho. durdharsh vir! tumane jo dhanush utha liya, yahi paryapt hai. ab ise tyag do aur tapasya karo. dekho, in sampoorn devataoan ne shantanunandan bhishh‍m ko bhi rok diya hai. ve unhean prasann karake yah bat kah rahe haian ki ‘tum yuddh se nivritt ho jao. parashuram tumhare guru haian. tum unake sath bar-bar yuddh n karo. kurushreshh‍th! parashuram ko yuddh mean jitana tumhare liye kadapi nyayasangat nahian haian. ganganandan! tum is samaraangan mean apane brahman guru ka samman karo.' beta parashuram! ham to tumhare gurujan- adaraniy pitar haian. isaliye tumhean rok rahe haian. putr! bhishh‍m vasuoan mean se ek vasu hai. tum apana saubhagy hi samajho ki unake sath yuddh karake ab tak jivit ho. bhrigunandan! ganga aur shantanu ke ye mahayashasvi putr bhishh‍m sakshat vasu hi haian. inhean tum kaise jit sakate ho? at: yahaan yuddh se nivritt ho jao. prachin sanatan devata aur prajapalak viravar bhagavan nar indraputr mahabali panh‍dav shreshth arjun ke roop mean prakat hoange tatha parakram sampann hokar tonoan lokoan mean savyasachi ke nam se vikhh‍yat hoange. svayan brahmaji ne unhian ko yathasamay bhishh‍m ki mrityu mean karan banaya hai.

bhishh‍maji kahate haian- rajan! pitaroan ke aisa kahane par parashuramaji ne unase is prakar kaha- ‘maian yuddh mean pith nahian dikhaooanga. yah mera chirakal se dharan kiya hua vrat hai.[1] ‘aj se pahale bhi maian kabhi kisi yuddh se pichhe nahian hata hooan. at: pitamaho! ap log apani ichchha ke anusar pahale ganganandan bhishh‍m ko hi yuddh se hi nivritt kijiye. maian kisi prakar pahale svayan hi is yuddh se pichhe nahian hatooanga.'

rajan! tab ve rrichik adi muni naradaji ke sath mere pas aye aur is prakar bole- tat! tumhian yuddh se nivritt ho jao aur dvijashreshh‍th parashuramaji ka man rakho.' tab maianne kshatriy dharm ka lakshh‍y karake unase kaha- ‘m‍harshiyo! sansar mean mera yah vrat prasiddh hai ki maian pith par banoan ki chot khata hua kadapi yuddh se nivritt nahian ho sakata. mera yah nishchit vichar hai ki maian lobh se, kayarata ya dinata se, bhay se athava kisi svarth ke karan bhi kshatriyoan ke sanatan dharm ka tyag nahian kar sakata.' itana kahakar maian poorvavat dhanush-ban liye dridh nishh‍chay ke sath samarabhoomi mean yuddh karane ke liye data raha.

narad, sampoorn rrishi tatha mata ganga dvara parashuram ko samajhana

rajan! tab ve narad adi sampoorn rrishi aur meri mata ganga sab log us ranakshetr mean ekatr hue aur pun: ek sath milakar us samaraangan mean bhrigunandan parashuramaji ke pas jakar is prakar bole-‘bhrigunandan! brahmanoan ka hriday navanit ke saman komal hota hai at: shant ho jao. vipravar parashuram! is yuddh mean nivritt ho jao. bhargav! tumhare liye bhishh‍m aur bhishh‍m ke liye tum avashh‍y ho. is prakar kahate hue un sab logoan ne ranasthali ko gher liya aur pitaroan ne bhrigunandan parashuram se astr-shastr rakhava diya.

bhishm tatha parashuram ji ka sanvad

isi samay maianne pun: un athoan brahmavadi vasuoan ko akash mean udit hue ath grahoan ki bhaanti prakashit hote dekha. unhoanne samarabhoomi mean date hue mujhase premapoorvak kaha- ‘mahabaho! tum apane guru parasharamaji ke pas jao aur jagat ka kalyan karo.' apane suhridoan ke kahane se parashuramaji ko yuddh se nivritt hua dekh maianne bhi lok ki bhalaee karane ke liye un maharshiyoan ki bat man li. tadanantar maianne parashuramaji ke pas jakar unake charanoan mean pranam kiya. us samay mera sharir bahut ghayal ho gaya tha. mahatejasvi parashuram mujhe dekhakar muskaraye aur premapoorvak is prakar bole. ‘bhishh‍m! is jagat mean bhootal par vicharane vala koee bhi kshatriy tumhare saman nahian haian. jao, is yuddh mean tumane mujhe bahut santushh‍t kiya hai.'[2]

tika tippani v sandarbh

  1. 1.0 1.1 mahabharat udyog parv adhyay 185 shlok 1-21
  2. mahabharat udyog parv adhyay 185 shlok 22-37

sambandhit lekh

mahabharat udyog parv mean ullekhit kathaean


senodyog parv
virat ki sabha mean shrikrishn ka bhashan | virat ki sabha mean balaram ka bhashan | satyaki ke virochit udgar | drupad ki sammati | shrikrishn ka dvaraka gaman | virat aur drupad ke sandesh | drupad ka purohit ko dauty karm ke lie anumati | purohit ka hastinapur prasthan | shrikrishn ka duryodhan aur arjun ko sahayata dena | shaly ka duryodhan ke satkar se prasann hona | indr dvara trishira vadh | vrittasur ki utpatti | vrittasur aur indr ka yuddh | devataoan ka vishnu ji ki sharan mean jana | iandr-vrittasur sandhi | indr dvara vrittasur ka vadh | iandr ka brahmahatya ke bhay se jal mean chhipana | nahush ka iandr ke pad par abhishikt hona | nahush ka kam-bhog mean asakt hona | iandrani ko brihaspati ka ashvasan | devata-nahush sanvad | brihaspati dvara iandrani ki raksha | nahush ka indrani ko kal avadhi dena | iandr ka brahm hatya se uddhar | shachi dvara ratri devi ki upasana | upashruti devi ki madad se iandr-iandrani ki bheant | iandrani ke anurodh par nahush ka rrishiyoan ko apana vahan banana | brihaspati aur agni ka sanvad | brihaspati dvara agni aur iandr ka stavan | brihaspati evan lokapaloan ki iandr se vartalap | agasty ka indr se nahush ke patan ka vrittaant batana | iandr ka svarg mean rajy palan | shaly ka yudhishthir ashvasan dena | yudhishthir aur duryodhan ki senaoan ka sankshipt varnan

sanjayayan parv
drupad ke purohit ka kaurav sabha mean bhashan | bhishm dvara purohit ka samarthan evan arjun ki prashansa | karn ke akshepapoorn vachan | dhritarashtr dvara doot ko sammanit karake vida karana | dhritarashtr ka sanjay se pandavoan ki pratibha ka varnan | dhritarashtr ka pandavoan ko sandesh | sanjay ka yudhishthir se milakar kushalakshem poochhana | yudhishthir ka sanjay se kaurav paksh ka kushalakshem poochhana | sanjay dvara yudhishthir ko dhritarashtr ka sandesh sunane ki pratijna karana | yudhishthir ka sanjay ko iandraprasth lautane ki kahana | sanjay ka yudhishthir ko yuddh mean dosh ki sanbhavana batana | sanjay ko yudhishthir ka uttar | sanjay ko shrikrishn ka dhritarashtr ke lie chetavani dena | sanjay ki vidaee evan yudhishthir ka sandesh | yudhishthir ka kuruvanshiyoan ke prati sandesh | arjun dvara kauravoan ke lie sandesh | sanjay ka dhritarashtr ke kary ki ninda karana

prajagar parv
dhritarashtr-vidur sanvad | dhritarashtr ke prati vidur ke nitiyukt vachan | vidur dvara sudhanva-virochan vivad ka varnan | vidur ka dhritarashtr ko dharmopadesh | dattatrey evan sadhy devataoan ka sanvad | vidur dvara dhritarashtr ko samajhana | dhritarashtr ke prati vidur ka hitopadesh | vidur ke nitiyukt upadesh | dhritarashtr ke prati vidur ka nitiyukt upadesh | vidur dvara dharm ki mahatta ka pratipadan | vidur dvara charoan varnoan ke dharm ka sakshipt varnan

sanatsujat parv
vidur dvara sanatsujat se upadesh dene ke lie prarthana | sanatsujat dvara dhritarashtr ke prashnoan ka uttar | brahmajnan mean maun, tap tatha tyag adi ke lakshan | sanatsujat dvara brahmachary tatha brahm ka nirupan | gun doshoan ke lakshan evan brahmavidya ka pratipadan | yogijanoan dvara paramatma ke sakshatkar ka pratipadan

yanasandhi parv
sanjay ka kaurav sabha mean agaman | sanjay dvara kaurav sabha mean arjun ka sandesh sunana | bhishm ka duryodhan se krishn aur arjun ki mahima ka bakhan | bhishm ka karn par akshep aur dronachary dvara bhishmakathan ka anumodan | sanjay dvara yudhishthir ke pradhan sahayakoan ka varnan | bhimasen ke parakram se dhritarashtr ka vilap | dhritarashtr dvara arjun se prapt hone vale bhay ka varnan | kaurav sabha mean dhritarashtr dvara shanti ka prastav | sanjay dvara dhritarashtr ko unake dosh batana tatha salah dena | duryodhan ka dhritarashtr se apane utkarsh aur paandavoan ke apakarsh ka varnan | sanjay dvara arjun ke dhvaj evan ashvoan ka varnan | sanjay dvara yudhishthir ke ashvoan ka varnan | sanjay dvara paandavoan ki yuddh vishayak taiyari ka varnan aur dhritarashtr ka vilap | duryodhan dvara apani prabalata ka pratipadan aur dhritarashtr ka us par avishvas | sanjay dvara dhrishtadyumn ki shakti evan sandesh ka kathan | dhritarashtr ka duryodhan ko sandhi ke lie samajhana | duryodhan ka ahankarapoorvak paandavoan se yuddh ka nishchay | dhritarashtr ka any yoddhaoan ko yuddh se bhay dikhana | sanjay dvara dhritarashtr ko krishn aur arjun ke sandesh sunana | dhritarashtr dvara kaurav-paandav shakti ka tulanatmak varnan | duryodhan ki atmaprashansa | karn ki atmaprashansa evan bhishm dvara us par akshep | karn dvara kaurav sabha tyagakar jana | duryodhan dvara apane paksh ki prabalata ka varnan | vidur ka dam ki mahima batana | vidur ka dhritarashtr se kautumbik kalah se hani batana | dhritarashtr ka duryodhan ko samajhana | sanjay ka dhritarashtr ko arjun ka sandesh sunana | dhritarashtr ke pas vyas aur gaandhari ka agaman | sanjay ka dhritarashtr ko krishn ki mahima batana | sanjay dvara dhritarashtr ko krishnaprapti evan tattvajnan ka sadhan batana | krishn ke vibhinn namoan ki vyutpattiyoan ka kathan | dhritarashtr dvara bhagavadgunagan

bhagavadyan parv
yudhishthir ka krishn se apana abhipray nivedan karana | krishn ka shaantidoot banakar kaurav sabha mean jane ka nishchay | krishn ka yudhishthir ko yuddh ke lie protsahan dena | bhimasen ka shaanti vishayak prastav | krishn dvara bhimasen ko uttejit karana | krishn ko bhimasen ka uttar | krishn dvara bhimasen ko ashvasan dena | arjun ka kathan | krishn ka arjun ko uttar dena | nakul ka nivedan | sahadev tatha satyaki ki yuddh hetu sammati | draupadi ka krishn ko apana du:kh sunana | krishn dvara draupadi ko ashvasan | krishn ka hastinapur ko prasthan | yudhishthir ka kunti evan kauravoan ke lie sandesh | krishn ko marg mean divy maharshiyoan ka darshan | vaishampayan dvara marg ke shubhashubh shakunoan ka varnan | krishn ka marg mean logoan dvara adar-satkar | krishn ka vrikasthal pahuanchakar vishram karana | duryodhan ka krishn ke svagat-satkar hetu marg mean vishramasthan banavana | dhritarashtr ka krishn ki agavani karake unhean bheant dene ka vichar | vidur ka dhritarashtr ko krishnajna ka palan karane ke lie samajhana | duryodhan ka krishn ke vishay mean apane vichar kahana | duryodhan ki kumantrana se bhishm ka kupit hona | hastinapur mean krishn ka svagat | dhritarashtr evan vidur ke yahaan krishn ka atithy | kunti ka krishn se apane du:khoan ka smaran karake vilap karana | krishn dvara kunti ko ashvasan dena | krishn ka duryodhan ke bhojan nimantran ko asvikar karana | krishn ka vidur ke ghar par bhojan karana | vidur ka krishn ko kauravasabha mean jane ka anauchity batalana | krishn ka kaurav-paandav sandhi ke prayatn ka auchity batana | krishn ka kauravasabha mean pravesh | kauravasabha mean krishn ka svagat aur unake dvara asanagrahan | kauravasabha mean krishn ka prabhavashali bhashan | parashuram dvara nar-narayanaroop krishn-arjun ka mahattv varnan | kanv muni ka duryodhan ko sandhi ke lie samajhana | kanv muni dvara matali ka upakhyan arambh karana | matali ka narad sang varunalok bhraman evan anek ashcharyajanak vastuean dekhana | narad dvara patalalok ka pradarshan | narad dvara hiranyapur ka digdarshan aur varnan | narad dvara garu dalok tatha garu d ki santanoan ka varnan | narad dvara surabhi tatha usaki santanoan ka varnan | narad dvara nagalok ke nagoan ka varnan | matali ka nagakumar sumukh ke sath putri ke vivah ka nishchay | narad ka nagaraj aryak se sumukh tatha matali kanya ke vivah ka prastav | vishnu dvara sumukh ko dirghayu dena tatha sumukh-gunakeshi vivah | vishnu dvara garu d ka garvabhanjan | duryodhan dvara kanv muni ke upadesh ki avahelana | narad ka duryodhan se dharmaraj dvara vishvamitr ki pariksha lene ka varnan | galav dvara vishvamitr se gurudakshina maangane ke lie hath ka varnan | galav ki chinta aur garu d dvara unhean ashvasan dena | garu d ka galav se poorv disha ka varnan karana | garu d ka galav se dakshin disha ka varnan karana | garu d ka galav se pashchim disha ka varnan karana | garu d ka galav se uttar disha ka varnan karana | garu d par savar galav ka unake veg se vyakul hona | garu d aur galav ki tapasvini shandili se bheant | garu d aur galav ka yayati ke yahaan agaman | yayati dvara galav ko apani kanya dena | haryashv ka yayatikanya se vasumana namak putr utpann karana | divodas ka yayatikanya se pratardan namak putr utpann karana | ushinar ka yayatikanya se shibi namak putr utpann karana | galav dvara yayatikanya ko vishvamitr ki seva mean dena | yayatikanya madhavi ka van mean jakar tapasya karana | yayati ka svarg mean sukhabhog tatha mohavash tejohin hona | yayati ka svargalok se patan | yayati ke dauhitroan tatha galav dvara unhean pun: svargalok bhejane ka prayas | yayati ka phir se svargarohan | svargalok mean yayati ka svagat | narad dvara duryodhan ko samajhana | dhritarashtr ke anurodh se krishn ka duryodhan ko samajhana | bhishm, dron, vidur aur dhritarashtr ka duryodhan ko samajhana | bhishm aur dron ka duryodhan ko pun: samajhana | duryodhan dvara paandavoan ko rajy n dene ka nishchay | krishn ka duryodhan ko phatakarana | krishn dvara dhritarashtr ko duryodhan adi ko kaid karane ki salah | gaandhari ka duryodhan ko samajhana | satyaki dvara duryodhan ke sh dayantr ka bhandapho d | dhritarashtr aur vidur ka duryodhan ko pun: samajhana | krishn ka vishvaroop | krishn ka kauravasabha se prasthan | kuanti ka paandavoan ke liye sandesh | kuanti dvara vidulopakhyan ka prarambh | vidula ka putr ko yuddh hetu utsahit karana | vidula aur usake putr ka sanvad | vidula dvara kary mean saphalata prapti aur shatruvashikaran upayoan ka nirdesh | vidula ke upadesh se usake putr ka yuddh hetu udyat hona | kuanti ka sandesh tatha krishn ka unase vida lena | bhishm aur dron ka duryodhan ko samajhana | dronachary ka duryodhan ko pun: sandhi ke lie samajhana | krishn ka karn ko paandavapaksh mean ane ke lie samajhana | karn ka duryodhan ke paksh mean rahane ka nishchit vichar | karn dvara krishn se samarayajn ke roopak ka varnan | krishn ka karn se paandavapaksh ki nishchit vijay ka pratipadan | karn dvara krishn se paandavoan ki vijay aur kauravoan ki parajay darshane vale lakshanoan ka varnan | karn dvara krishn se apane svapn ka varnan | kuanti ka karn ke pas jana | kuanti ka karn se paandavapaksh mean mil jane ka anurodh | karn ki arjun ko chho dakar shesh paandavoan ko n marane ki pratijna | krishn ka yudhishthir se kauravasabha mean vyakt kiye bhishm ke vachan sunana | krishn dvara dronachary, vidur tatha gaandhari ke mahattvapoorn vachanoan ka varnan | duryodhan ke prati dhritarashtr ke yuktisangat vachanoan ka varnan | krishn ka kauravoan ke prati dand ke prayog par jor dena

sainyaniryanaparv
paandavapaksh ke senapati ka chunav | paandav sena ka kurukshetr mean pravesh | kurukshetr mean paandav sena ka p dav tatha shivir nirman | duryodhan dvara sena ko susajjit hone aur shivir nirman ka adesh | krishn ka yudhishthir se yuddh ko hi kartavy batana | yudhishthir ka santap aur arjun dvara krishn ke vachanoan ka samarthan | duryodhan dvara senaoan ka vibhajan aur senapatiyoan ka abhishek | duryodhan dvara bhishm ka senapati pad par abhishek | yudhishthir dvara apane senapatiyoan ka abhishek | balaram ka paandav shivir mean agaman aur tirthayatra ke lie prasthan | rukmi ka sahayata hetu paandavoan aur kauravoan ke pas agaman | dhritarashtr aur sanjay ka sanvad

ulookadootagamanaparv
duryodhan ka ulook ko doot banakar paandavoan ke pas bhejana | paandav shivir mean ulook dvara duryodhan ka sandesh sunana | paandavoan ki or se duryodhan ko usake sandesh ka uttar | pandavoan ka sandesh lekar ulook ka lautana | dhrishtadyumn dvara yoddhaoan ki niyukti

rathatirathasankhyanaparv
bhishm dvara kaurav paksh ke rathiyoan aur atirathiyoan ka parichay | kaurav paksh ke rathiyoan ka parichay | kaurav paksh ke rathi, maharathi aur atirathiyoan ka varnan | karn aur bhishm ka roshapoorvak sanvad | bhishm dvara paandav paksh ke rathi aur unaki mahima ka varnan | paandav paksh ke maharathiyoan ka varnan tatha virat aur drupad ki prashansa | paandav paksh ke rathi, maharathi evan atirathi adi ka varnan | bhishm ka shikhandi aur paandavoan ka vadh n karane ka kathan

ambopakhyanaparv
bhishm dvara kashiraj ki kanyaoan ka apaharan | amba ka bhishm se shalvaraj ke prati anurag prakat karana | amba ka shalv dvara parityag | amba aur shaikhavaty sanvad | hotravahan tatha akritavran ka agaman aur unaka amba se vartalap | akritavran aur parashuram ka amba se vartalap | amba aur parashuram ka sanvad tatha akritavran ki salah | parashuram aur bhishm ka roshapoorn vartalap | parashuram aur bhishm ka yuddh hetu kurukshetr mean utarana | parashuram ke sath bhishm dvara yuddh prarambh karana | parashuram aur bhishm ka ghor yuddh | bhishm aur parashuram ka yuddh | bhishm ko prasvapanastr ki prapti | bhishm tatha parashuram dvara shakti aur brahmastr ka prayog | bhishm aur parashuram ke yuddh ki samapti | amba ki kathor tapasya | amba ko mahadev se varaprapti tatha usaka chita mean pravesh | amba ka drupad ka yahaan janm aur shikhandi namakaran | shikhandi ka vivah aur dasharnaraj ka kop | hiranyavarma ke akraman se drupad ka ghabarana | drupad dvara nagararaksha ki vyavastha aur devaradhan | shikhandini ka vanagaman aur sthoonakarn yaksh se prarthana | shikhandi ko purushatv ki prapti | sthoonakarn ko kuber ka shap | bhishm ka shikhandi ko n marane ka nishchay | bhishm adi dvara apani-apani shakti ka varnan | arjun dvara apane sahayakoan aur yudhishthir ki shakti ka parichay dena | kaurav sena ka ran ke lie prasthan | paandav sena ka yuddh ke lie prasthan

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah