vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
dvadash: sarg:
suprit-pitambar:
 |
gatavati sakhivrindeamandatrapabhar-nirbhar- anuvad- sakhivrind ke lata-kunj se bahar chale jane par atyadhik lajja se paripoorn shriradha kamadev ke vashibhoot ho gayian, unake adharoshth smit se sushobhit ho gaye, ratikri da ke lie anuragavati ho nav-pallavoan evan kusumoan se rachit shayya ko pun:-pun: avalokan karane lagian. apani priya ko aisa karate dekhakar shrikrishn ne kaha- |
 |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- sakhivrinde (sahacharisamoohe) gatavati [sati] hari: mandatrapabhar-nirbhar-smar-shar-vashakoot-sphit-smitasnapitadharaan (mand: shithil: y: trapabhar: lajjatishay: ten nirbhar: atipravriddh: smarashar: tadvasho y: akoot: abhipray: ten sphitan pravriddhan yath smitan mridumadhur-hasitan ten snapit: abhishikt: adhar: yasya: tadrishian) saras-manasan (anuragen ardrachittaan) [tatha] muhu: (pun: pun:) navapallav-prasar-shayane (nav-pallavanaan prasar: samooh ev shayanan tasminr) nikshiptakshian (nikshipte akshini yasya: taan) priyaan (radhaan) drishtrava uvach ॥1॥
sanbandhit lekh
| sarg | nam | prishth sankhya |