vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
ashtam: sarg:
vilakshyalakshmipati:
saptadash: sandarbh:
17. gitamh
tavedan pashyantya: prasaradanuragan bahiriv. anuvad- he shath! aj priy vrajaangana ke charanoan ke alaktak ras mean ranjit apaka arun dyuti se yukt hriday apake hridayasthit prabal anurag ko bahar prakat kar raha hai, jise dekhakar apaka mera chir-prasiddh pranay vichchhedit ho raha hai. isase mere chitt mean shok ki apeksha lajja hi adhik udbhoot ho rahi hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- he kitav (dhoortt) priyapadalaktachchhuritan (priyaya: tasya: nayikaya: padalakten charanalaktak-rasen chchhuritan vyaptan) [sutaraan] arunadyoti (arunan dyotayatiti arunakanti) (atev) bahi: prasaradanuragamiv (prasaranh pravriddhian gachchhanh anurag: yasmath tathabhootamiv) [tav anurago hridayan bhittva bahirvinirgat iv iti bhavarth: tav hridayan pashyantya: tavagaman pratikshamanaya: mam ady tvadalok: (tav darshanan) prakhyat- pranayabharabhangen (prakhyatasy prasiddhasy pranayasy y: bhar: atishayyan tasy bh sten hetuna) shokadapi (tvadviyogadu:khadapi) kimapi (anirvachaniyaan jivan-maranayo: sandehapadikaan) lajjaan janayati ॥1॥
sanbandhit lekh
sarg | nam | prishth sankhya |