vishay soochi
shrigitagovindamh -shril jayadev gosvami
pratham sarg
samod-damodar
ath chaturth sandarbh
4. gitamh
 |
shlishyati kamapi chumbati kamapi kamapi ramayati ramaan. anuvad- shrriangar-ras ki lalasa mean shrikrishn kahian kisi ramani ka aliangan karate haian, kisi ka chumban karate haian, kisi ke sath raman kar rahe haian aur kahian madhur smit sudha ka avalokan kar kisi ko nihar rahe haian to kahian kisi manini ke pichhe-pichhe chal rahe haian. padyanuvad balabodhini- rasakri da mean shrikrishn vividh roop dharan karake kri donmukh nayikaoan ke sath vividh shrriangarik cheshtaoan ko kiya karate haian. sambhog sukh ki lalasa ke vashibhoot hokar shrikrishn kabhi kisi kamini ka aliangan karate haian to kabhi kisi ka chumban. kahian kisi ke sath vihar kar rahe haian to kahian saras rasapoorn netroan se kisi var sundari ka satrishn bhav se nirikshan kar rahe haian aur kabhi vibhram ke karan kisi varaangana ko 'shriradha' kahakar sambodhit kar rahe haian, jisase vah manini ho jati hai. rati ki bhavana tivr hone par cheshta vishesh ke sath usaka anugaman karate haian. manini gopi ke rati paranmukh hone par bar-bar anunay vinay karate hue usake krodh (rosh) ko vigalit karane ka prayas karate haian. |
 |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ anvay- sakhi, [hari:] kamapi (tarunian) shlishyati (aliangati),; kamapi chumbati; kamapi ramaan ramayati (kri dakautuken sukhayati); sasmit-charutaramh (sasmita atev charutara tamh mridumadhur-hasen atimanoharamityarth:) [kamapi] pashyati; [tatha] aparaan vamamr (pratikoolamh, pranayakopavashath abhimanabharen sthanantar-gaminimh) anugachchhati ॥7॥
sanbandhit lekh
| sarg | nam | prishth sankhya |