गीत गोविन्द -जयदेव पृ. 112

shrigitagovindamh‌ -shril jayadev gosvami

pratham sarg
samod-damodar

ath chaturth sandarbh
4. gitamh

kapi vilas-vilol-vilochan-khelan-janit-manojan.
dhyayati mugdhavadhooradhikan madhusoodan-vadan-sarojamr
[haririh-mugdh-vadhunikare... ॥3॥][1]

anuvad- dekho sakhi! shrikrishn jis prakar nij abhiram mukhamandalaki shrriangar ras bhari chanchal netroan ki kutil drishti se kaminiyoan ke chitt mean madan vikar karate haian, usi prakar yah ek varaangana bhi us vadanakamal mean ashlisht (sansakt) makarand pan ki abhilasha se lalasanvit hokar un shrikrishn ka dhyan kar rahi hai.

padyanuvad
koee las lol lochanase bane sahaj matavale.
madhusoodanake mukh sarasijamean thagi, dith-madhu dhale

balabodhini- mugdhanayika ki cheshtaoan ka varnan karati huee sakhi kah rahi hai vah nayika shrikrishn ke mukh kamal ka dhyan kar rahi hai. shrishyamasundar premavilas ke karan vilasit apane chanchal netroan se drishti dalakar var ramaniyoan ke madanavikar ko abhivarddhit kar rahe haian aur atyadhik anand ka anubhav man-hi-man kar rahe haian. mugdha nayika mean lajja ka prachury hota hai, atev usaki shrriangarik cheshtaean b di hi maryadit hoti haian ॥3॥


tika tippani aur sandarbh

  1. anvay- sakhi, kapi mugdhavadhoo: (navina ramani) vilas-vilol-vilochan-khelan-janit-manojamh (vilasen vilolayo: chatulayo: vilochanayo: nayanayo: khelanen chalanabh ya katakshapatenetyarth: janit: manoj: kam: yatr tath yathasyath tatha) madhusoodan-vadan-sarojamh (shriharimukh-pankajamh) adhikan (atimatran) dhyayati (chintayati nirikshate bhramaravath rasavisheshanveshanapar iti shlisht-madhusoodan-padopanyas:) [anyatr poorvavatr] ॥3॥

sanbandhit lekh

git govind -shril jayadev gosvami
sarg nam prishth sankhya
prastavana 2
pratham samod-damodar: 19
dvitiy aklesh keshav: 123
tritiy mugdh madhusoodan 155
chaturth snigdh-madhusoodan 184
pancham sakaanksh-pundarikaksh: 214
shashth dhrishth-vaikunth: 246
saptam nagar-narayan: 261
ashtam vilaksh-lakshmipati: 324
navam mugdh-mukund: 348
dasham mugdh-madhav: 364
ekadash svanand-govind: 397
dvadash suprit-pitambar: 461

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah