virah-padavali -sooradas
rag sarang (sooradas ji ke shabdoan mean koee gopi kah rahi hai- sakhi!) ham (gopiroop) madhumakkhiyoan ne shrivrajanatharoop amritakosh ko bahut prayatn se sanchit karake rakha tha, man roopi mukh mean (unaki shobha) bar-bar bharakar netr roopi marg se hriday roopi pratyek kosh mean use thooans-thooansakar rakha tha. unake sabhi manohar aang amritamay pushpoan ke saman the, un-un aangoan mean ham apana chitt bhali prakar lagaye rakhati thian aur unake kamadev ko bhi mohit karane vale uttam saundary evan suyash (roopi) ras (makarand) mean (ham) bar-bar prayatnapoorvak atyant gupt prem karake anand leti thian. is amrit ke liye raja (kans) ne (jin-jinako yahaan) bheja, ve (sab usase) vanchit rahe; kiantu vahi hamara madhu (roopi mohan ka adhar) akroor ne haran kar liya, ab asahaniy santap se (hamara) sharir bar-bar santapt hota rahata hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |